Certainly! Here’s a numbered chart of classifiers, their pinyin, usage, and six example sentences for each:

No.ClassifierPinyinUsageExample Sentences
1General use for people/things1. 一个苹果 (yí gè píngguǒ) – an apple
2. 一个朋友 (yí gè péngyǒu) – a friend
3. 一个问题 (yí gè wèntí) – a question
4. 一个房间 (yí gè fángjiān) – a room
5. 一个孩子 (yí gè háizi) – a child
6. 一个故事 (yí gè gùshì) – a story
2zhīAnimals or single items1. 一只狗 (yì zhī gǒu) – a dog
2. 一只猫 (yì zhī māo) – a cat
3. 一只鸟 (yì zhī niǎo) – a bird
4. 一只兔子 (yì zhī tùzi) – a rabbit
5. 一只羊 (yì zhī yáng) – a sheep
6. 一只老虎 (yì zhī lǎohǔ) – a tiger
3běnBooks, magazines1. 一本书 (yì běn shū) – a book
2. 一本杂志 (yì běn zázhì) – a magazine
3. 一本字典 (yì běn zìdiǎn) – a dictionary
4. 一本小说 (yì běn xiǎoshuō) – a novel
5. 一本笔记本 (yì běn bǐjìběn) – a notebook
6. 一本教科书 (yì běn jiàokēshū) – a textbook
4tiáoLong, thin objects1. 一条裤子 (yì tiáo kùzi) – a pair of pants
2. 一条鱼 (yì tiáo yú) – a fish
3. 一条路 (yì tiáo lù) – a road
4. 一条裙子 (yì tiáo qúnzi) – a skirt
5. 一条链子 (yì tiáo liànzi) – a chain
6. 一条短信 (yì tiáo duǎnxìn) – a text message
5zhāngFlat objects1. 一张纸 (yì zhāng zhǐ) – a piece of paper
2. 一张照片 (yì zhāng zhàopiàn) – a photo
3. 一张桌子 (yì zhāng zhuōzi) – a table
4. 一张票 (yì zhāng piào) – a ticket
5. 一张地图 (yì zhāng dìtú) – a map
6. 一张床 (yì zhāng chuáng) – a bed
6bēiCups, glasses of liquid1. 一杯水 (yì bēi shuǐ) – a cup of water
2. 一杯茶 (yì bēi chá) – a cup of tea
3. 一杯咖啡 (yì bēi kāfēi) – a cup of coffee
4. 一杯果汁 (yì bēi guǒzhī) – a cup of juice
5. 一杯牛奶 (yì bēi niúnǎi) – a cup of milk
6. 一杯啤酒 (yì bēi píjiǔ) – a glass of beer
7pánPlates, dishes1. 一盘水果 (yì pán shuǐguǒ) – a plate of fruit
2. 一盘菜 (yì pán cài) – a dish of vegetables
3. 一盘饺子 (yì pán jiǎozi) – a plate of dumplings
4. 一盘面条 (yì pán miàntiáo) – a plate of noodles
5. 一盘糖 (yì pán táng) – a plate of candy
6. 一盘坚果 (yì pán jiānguǒ) – a plate of nuts
8liàngVehicles1. 一辆车 (yì liàng chē) – a car
2. 一辆自行车 (yì liàng zìxíngchē) – a bicycle
3. 一辆公交车 (yì liàng gōngjiāo chē) – a bus
4. 一辆摩托车 (yì liàng mótuōchē) – a motorcycle
5. 一辆卡车 (yì liàng kǎchē) – a truck
6. 一辆出租车 (yì liàng chūzū chē) – a taxi
9shuāngPairs of items1. 一双鞋 (yì shuāng xié) – a pair of shoes
2. 一双筷子 (yì shuāng kuàizi) – a pair of chopsticks
3. 一双手套 (yì shuāng shǒutào) – a pair of gloves
4. 一双耳环 (yì shuāng ěrhuán) – a pair of earrings
5. 一双眼睛 (yì shuāng yǎnjīng) – a pair of eyes
6. 一双袜子 (yì shuāng wàzi) – a pair of socks
10Objects with handles1. 一把伞 (yì bǎ sǎn) – an umbrella
2. 一把椅子 (yì bǎ yǐzi) – a chair
3. 一把刀 (yì bǎ dāo) – a knife
4. 一把勺子 (yì bǎ sháozi) – a spoon
5. 一把锁 (yì bǎ suǒ) – a lock
6. 一把雨伞 (yì bǎ yǔsǎn) – an umbrella
11Small, round objects1. 一颗糖 (yì kē táng) – a piece of candy
2. 一颗星星 (yì kē xīngxing) – a star
3. 一颗珍珠 (yì kē zhēnzhū) – a pearl
4. 一颗葡萄 (yì kē pútáo) – a grape
5. 一颗西瓜 (yì kē xīguā) – a watermelon
6. 一颗种子 (yì kē zhǒngzi) – a seed
12suǒBuildings, institutions1. 一所学校 (yì suǒ xuéxiào) – a school
2. 一所医院 (yì suǒ yīyuàn) – a hospital
3. 一所公司 (yì suǒ gōngsī) – a company
4. 一所图书馆 (yì suǒ túshūguǎn) – a library
5. 一所政府 (yì suǒ zhèngfǔ) – a government office
6. 一所研究所 (yì suǒ yánjiūsuǒ) – a research institute
13zhǒngTypes, kinds1. 一种水果 (yì zhǒng shuǐguǒ) – a type of fruit
2. 一种花 (yì zhǒng huā) – a type of flower
3. 一种动物 (yì zhǒng dòngwù) – a type of animal
4. 一种植物 (yì zhǒng zhíwù) – a type of plant
5. 一种文化 (yì zhǒng wénhuà) – a type of culture
6. 一种语言 (yì zhǒng yǔyán) – a type of language
14tángClasses or formal gatherings1. 一堂课 (yì táng kè) – a class period
2. 一堂历史课 (yì táng lìshǐ kè) – a history lesson
3. 一堂英语课 (yì táng yīngyǔ kè) – an English class
4. 一堂数学课 (yì táng shùxué kè) – a math class
5. 一堂讲座 (yì táng jiǎngzuò) – a lecture
6. 一堂音乐课 (yì táng yīnyuè kè) – a music class
15jiāFamilies, businesses, establishments1. 一家餐馆 (yì jiā cānguǎn) – a restaurant
2. 一家公司 (yì jiā gōngsī) – a company
3. 一家医院 (yì jiā yīyuàn) – a hospital
4. 一家商店 (yì jiā shāngdiàn) – a store
5. 一家银行 (yì jiā yínháng) – a bank
6. 一家图书馆 (yì jiā túshūguǎn) – a library
16jiànClothing items, matters, events1. 一件衣服 (yí jiàn yīfú) – a piece of clothing
2. 一件事 (yí jiàn shì) – a matter
3. 一件礼物 (yí jiàn lǐwù) – a gift
4. 一件大衣 (yí jiàn dàyī) – a coat
5. 一件套装 (yí jiàn tàzhuāng) – a suit
6. 一件工作 (yí jiàn gōngzuò) – a job
17shǒuSongs, poems1. 一首歌 (yì shǒu gē) – a song
2. 一首诗 (yì shǒu shī) – a poem
3. 一首曲子 (yì shǒu qǔzi) – a piece of music
4. 一首民歌 (yì shǒu míngē) – a folk song
5. 一首赞美诗 (yì shǒu zànměi shī) – a hymn
6. 一首歌词 (yì shǒu gēcí) – a lyric
18kuàiPieces, chunks1. 一块蛋糕 (yí kuài dàngāo) – a piece of cake
2. 一块巧克力 (yí kuài qiǎokèlì) – a piece of chocolate
3. 一块肥肉 (yí kuài féiròu) – a piece of fat meat
4. 一块石头 (yí kuài shítou) – a piece of stone
5. 一块面包 (yí kuài miànbāo) – a piece of bread
6. 一块布 (yí kuài bù) – a piece of cloth
19jiéPeriods of time, lessons1. 一节课 (yì jié kè) – a lesson
2. 一节课间 (yì jié kèjiān) – a break between classes
3. 一节音乐课 (yì jié yīnyuè kè) – a music lesson
4. 一节体育课 (yì jié tǐyù kè) – a PE class
5. 一节历史课 (yì jié lìshǐ kè) – a history lesson
6. 一节数学课 (yì jié shùxué kè) – a math lesson
20chǎngEvents, places (large)1. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a match
2. 一场演出 (yì chǎng yǎnchū) – a performance
3. 一场婚礼 (yì chǎng hūnlǐ) – a wedding
4. 一场音乐会 (yì chǎng yīnyuè huì) – a concert
5. 一场事故 (yì chǎng shìgù) – an accident
6. 一场展览 (yì chǎng zhǎnlǎn) – an exhibition
21wèiPeople (polite/formal)1. 一位老师 (yí wèi lǎoshī) – a teacher
2. 一位医生 (yí wèi yīshēng) – a doctor
3. 一位客人 (yí wèi kèrén) – a guest
4. 一位学生 (yí wèi xuéshēng) – a student
5. 一位经理 (yí wèi jīnglǐ) – a manager
6. 一位演员 (yí wèi yǎnyuán) – an actor
22tóuLarge animals, significant amounts1. 一头牛 (yì tóu niú) – a cow
2. 一头猪 (yì tóu zhū) – a pig
3. 一头马 (yì tóu mǎ) – a horse
4. 一头狮子 (yì tóu shīzi) – a lion
5. 一头大象 (yì tóu dàxiàng) – an elephant
6. 一头水牛 (yì tóu shuǐniú) – a water buffalo
23tàoSets, collections1. 一套家具 (yí tào jiājù) – a set of furniture
2. 一套衣服 (yí tào yīfú) – a set of clothes
3. 一套书 (yí tào shū) – a set of books
4. 一套工具 (yí tào gōngjù) – a toolset
5. 一套化妆品 (yí tào huàzhuāngpǐn) – a set of cosmetics
6. 一套软件 (yí tào ruǎnjiàn) – a software package
24duànSegments, sections1. 一段时间 (yí duàn shíjiān) – a period of time
2. 一段故事 (yí duàn gùshì) – a segment of a story
3. 一段路 (yí duàn lù) – a section of a road
4. 一段视频 (yí duàn shìpín) – a video clip
5. 一段对话 (yí duàn duìhuà) – a conversation segment
6. 一段回忆 (yí duàn huíyì) – a memory segment
25Plants, trees1. 一棵树 (yì kē shù) – a tree
2. 一棵花 (yì kē huā) – a flower
3. 一棵草 (yì kē cǎo) – a clump of grass
4. 一棵果树 (yì kē guǒshù) – a fruit tree
5. 一棵竹子 (yì kē zhúzi) – a bamboo
6. 一棵植物 (yì kē zhíwù) – a plant
26Batches, groups1. 一批货 (yì pī huò) – a batch of goods
2. 一批书 (yì pī shū) – a batch of books
3. 一批产品 (yì pī chǎnpǐn) – a batch of products
4. 一批文件 (yì pī wénjiàn) – a batch of documents
5. 一批员工 (yì pī yuángōng) – a group of employees
6. 一批订单 (yì pī dìngdān) – a batch of orders
27juǎnRolls, scrolls, sometimes books1. 一卷书 (yì juǎn shū) – a volume of a book
2. 一卷纸 (yì juǎn zhǐ) – a roll of paper
3. 一卷胶带 (yì juǎn jiāodài) – a roll of tape
4. 一卷布 (yì juǎn bù) – a roll of fabric
5. 一卷电影胶卷 (yì juǎn diànyǐng jiāojuǎn) – a film reel
6. 一卷地图 (yì juǎn dìtú) – a rolled map
28Flat objects, paintings, cloths1. 一幅画 (yì fú huà) – a painting
2. 一幅布 (yì fú bù) – a piece of cloth
3. 一幅地图 (yì fú dìtú) – a map
4. 一幅画作 (yì fú huàzuò) – an artwork
5. 一幅风景画 (yì fú fēngjǐng huà) – a landscape painting
6. 一幅字画 (yì fú zìhuà) – a calligraphy painting
29Writing instruments, strokes1. 一笔字 (yì bǐ zì) – a stroke of writing
2. 一笔签名 (yì bǐ qiānmíng) – a signature
3. 一笔画 (yì bǐ huà) – a stroke drawing
4. 一笔账 (yì bǐ zhàng) – an account entry
5. 一笔钢笔 (yì bǐ gāngbǐ) – a fountain pen
6. 一笔作画 (yì bǐ zuòhuà) – a stroke painting
30méiSmall flat objects, like coins1. 一枚邮票 (yì méi yóupiào) – a stamp
2. 一枚硬币 (yì méi yìnbì) – a coin
3. 一枚奖章 (yì méi jiǎngzhāng) – a medal
4. 一枚戒指 (yì méi jièzhǐ) – a ring
5. 一枚徽章 (yì méi huīzhāng) – a badge
6. 一枚勋章 (yì méi xūnzhāng) – a decoration
31kǒuNumber of people in a family1. 四口人 (sì kǒu rén) – a family of four
2. 一口水 (yì kǒu shuǐ) – a mouthful of water
3. 两口人 (liǎng kǒu rén) – a family of two
4. 三口人 (sān kǒu rén) – a family of three
5. 五口人 (wǔ kǒu rén) – a family of five
6. 一口气 (yì kǒu qì) – a breath
32táiMachines, devices1. 一台电脑 (yì tái diànnǎo) – a computer
2. 一台电视 (yì tái diànshì) – a television
3. 一台打印机 (yì tái dǎyìnjī) – a printer
4. 一台冰箱 (yì tái bīngxiāng) – a refrigerator
5. 一台空调 (yì tái kōngtiáo) – an air conditioner
6. 一台洗衣机 (yì tái xǐyījī) – a washing machine
33fènPortions, copies1. 一份报告 (yì fèn bàogào) – a report
2. 一份工作 (yì fèn gōngzuò) – a job
3. 一份菜单 (yì fèn càidān) – a menu
4. 一份资料 (yì fèn zīliào) – a document
5. 一份合同 (yì fèn hétong) – a contract
6. 一份礼物 (yì fèn lǐwù) – a gift
34jiàMachines, structures1. 一架飞机 (yì jià fēijī) – an airplane
2. 一架钢琴 (yì jià gāngqín) – a piano
3. 一架梯子 (yì jià tīzi) – a ladder
4. 一架相机 (yì jià xiàngjī) – a camera
5. 一架模型 (yì jià móxíng) – a model
6. 一架照相机 (yì jià zhàoxiàngjī) – a photo camera
35zhǒngTypes, kinds1. 一种动物 (yì zhǒng dòngwù) – a type of animal
2. 一种植物 (yì zhǒng zhíwù) – a type of plant
3. 一种食品 (yì zhǒng shípǐn) – a type of food
4. 一种文化 (yì zhǒng wénhuà) – a type of culture
5. 一种疾病 (yì zhǒng jíbìng) – a type of disease
6. 一种语言 (yì zhǒng yǔyán) – a type of language
36Occurrences, times1. 一次旅行 (yí cì lǚxíng) – a trip
2. 一次考试 (yí cì kǎoshì) – an exam
3. 一次机会 (yí cì jīhuì) – an opportunity
4. 一次聚会 (yí cì jùhuì) – a gathering
5. 一次活动 (yí cì huódòng) – an activity
6. 一次打电话 (yí cì dǎ diànhuà) – a phone call
37Sections, large items1. 一部电影 (yì bù diànyǐng) – a movie
2. 一部手机 (yì bù shǒujī) – a cell phone
3. 一部小说 (yì bù xiǎoshuō) – a novel
4. 一部电脑 (yì bù diànnǎo) – a computer
5. 一部音乐 (yì bù yīnyuè) – a piece of music
6. 一部作品 (yì bù zuòpǐn) – a work (of art)
38quānCircles, groups, batches1. 一圈人 (yì quān rén) – a group of people
2. 一圈狗 (yì quān gǒu) – a pack of dogs
3. 一圈运动 (yì quān yùndòng) – a round of exercise
4. 一圈草地 (yì quān cǎodì) – a patch of grass
5. 一圈车 (yì quān chē) – a circle of cars
6. 一圈商圈 (yì quān shāngquān) – a shopping district
39gēnLong, slender objects1. 一根绳子 (yì gēn shéngzi) – a rope
2. 一根筷子 (yì gēn kuàizi) – a chopstick
3. 一根牙签 (yì gēn yáqiān) – a toothpick
4. 一根电线 (yì gēn diànxiàn) – an electric wire
5. 一根柱子 (yì gēn zhùzi) – a column
6. 一根铁棒 (yì gēn tiěbàng) – an iron rod
40jiànClothing items, matters, cases1. 一件衣服 (yí jiàn yīfú) – a piece of clothing
2. 一件事 (yí jiàn shì) – a matter
3. 一件礼物 (yí jiàn lǐwù) – a gift
4. 一件外套 (yí jiàn wàitào) – a coat
5. 一件运动服 (yí jiàn yùndòngfú) – a sportswear
6. 一件工作 (yí jiàn gōngzuò) – a job
41zhīStick-like objects, small quantities1. 一支笔 (yì zhī bǐ) – a pen
2. 一支箭 (yì
 
 
You said:
give me 9 more

ChatGPT said:

ChatGPT

Sure, here are nine more classifiers with example sentences for each:

No.ClassifierPinyinUsed ForExample Sentences
42zhīAnimals, one of a pair, single items1. 一只狗 (yì zhī gǒu) – a dog
2. 一只猫 (yì zhī māo) – a cat
3. 一只鸟 (yì zhī niǎo) – a bird
4. 一只兔子 (yì zhī tùzi) – a rabbit
5. 一只羊 (yì zhī yáng) – a sheep
6. 一只眼睛 (yì zhī yǎnjing) – an eye
7. 一只手 (yì zhī shǒu) – a hand
8. 一只脚 (yì zhī jiǎo) – a foot
9. 一只手表 (yì zhī shǒubiǎo) – a watch
43wèiPolite/formal measure for people1. 一位医生 (yí wèi yīshēng) – a doctor
2. 一位老师 (yí wèi lǎoshī) – a teacher
3. 一位客人 (yí wèi kèrén) – a guest
4. 一位领导 (yí wèi lǐngdǎo) – a leader
5. 一位教授 (yí wèi jiàoshòu) – a professor
6. 一位演员 (yí wèi yǎnyuán) – an actor
7. 一位明星 (yí wèi míngxīng) – a star (celebrity)
8. 一位商人 (yí wèi shāngrén) – a businessman
9. 一位记者 (yí wèi jìzhě) – a journalist
44tángClasses, lectures, lessons1. 一堂课 (yì táng kè) – a class
2. 一堂英语课 (yì táng yīngyǔ kè) – an English lesson
3. 一堂数学课 (yì táng shùxué kè) – a math lesson
4. 一堂历史课 (yì táng lìshǐ kè) – a history lesson
5. 一堂音乐课 (yì táng yīnyuè kè) – a music lesson
6. 一堂讲座 (yì táng jiǎngzuò) – a lecture
7. 一堂科学课 (yì táng kēxué kè) – a science lesson
8. 一堂体育课 (yì táng tǐyù kè) – a physical education lesson
9. 一堂写作课 (yì táng xiězuò kè) – a writing lesson
45bēiContainers for drinks, cups1. 一杯水 (yì bēi shuǐ) – a cup of water
2. 一杯咖啡 (yì bēi kāfēi) – a cup of coffee
3. 一杯茶 (yì bēi chá) – a cup of tea
4. 一杯果汁 (yì bēi guǒzhī) – a cup of juice
5. 一杯牛奶 (yì bēi niúnǎi) – a cup of milk
6. 一杯酒 (yì bēi jiǔ) – a glass of wine
7. 一杯热巧克力 (yì bēi rè qiǎokèlì) – a cup of hot chocolate
8. 一杯汽水 (yì bēi qìshuǐ) – a cup of soda
9. 一杯冰水 (yì bēi bīngshuǐ) – a cup of iced water
46Groups, sets1. 一组数据 (yì zǔ shùjù) – a set of data
2. 一组人员 (yì zǔ rényuán) – a group of personnel
3. 一组乐队 (yì zǔ yuèduì) – a band
4. 一组工具 (yì zǔ gōngjù) – a set of tools
5. 一组房间 (yì zǔ fángjiān) – a group of rooms
6. 一组问题 (yì zǔ wèntí) – a set of questions
7. 一组学生 (yì zǔ xuéshēng) – a group of students
8. 一组照片 (yì zǔ zhàopiàn) – a set of photos
9. 一组会议 (yì zǔ huìyì) – a series of meetings
47liàngVehicles1. 一辆车 (yì liàng chē) – a vehicle
2. 一辆公交车 (yì liàng gōngjiāo chē) – a bus
3. 一辆出租车 (yì liàng chūzū chē) – a taxi
4. 一辆自行车 (yì liàng zìxíngchē) – a bicycle
5. 一辆摩托车 (yì liàng mótuōchē) – a motorcycle
6. 一辆轿车 (yì liàng jiàochē) – a sedan
7. 一辆卡车 (yì liàng kǎchē) – a truck
8. 一辆电动车 (yì liàng diàndòng chē) – an electric car
9. 一辆赛车 (yì liàng sàichē) – a racing car
48Plants, trees1. 一棵树 (yì kē shù) – a tree
2. 一棵花 (yì kē huā) – a flower
3. 一棵草 (yì kē cǎo) – a clump of grass
4. 一棵竹子 (yì kē zhúzi) – a bamboo
5. 一棵果树 (yì kē guǒshù) – a fruit tree
6. 一棵植物 (yì kē zhíwù) – a plant
7. 一棵松树 (yì kē sōngshù) – a pine tree
8. 一棵葡萄 (yì kē pútáo) – a grapevine
9. 一棵仙人掌 (yì kē xiānrénzhǎng) – a cactus
49xíngActions, rows, lines1. 一行字 (yì xíng zì) – a line of text
2. 一行人 (yì xíng rén) – a row of people
3. 一行数据 (yì xíng shùjù) – a row of data
4. 一行车 (yì xíng chē) – a line of vehicles
5. 一行代码 (yì xíng dàimǎ) – a line of code
6. 一行歌 (yì xíng gē) – a line of lyrics
7. 一行菜 (yì xíng cài) – a line of dishes
8. 一行纸 (yì xíng zhǐ) – a row of paper
9. 一行表 (yì xíng biǎo) – a row of forms
50Horses, fabrics, pairs1. 一匹马 (yì pǐ mǎ) – a horse
2. 一匹布 (yì pǐ bù) – a piece of fabric
3. 一匹骆驼 (yì pǐ luòtuó) – a camel
4. 一匹羊 (yì pǐ yáng) – a sheep
5. 一匹布料 (yì pǐ bùliào) – a roll of cloth
6. 一匹纱 (yì pǐ shā) – a bolt of yarn
7. 一匹绸子 (yì pǐ chóuzi) – a piece of silk
8. 一匹马匹 (yì pǐ mǎpǐ) – a team of horses
9. 一匹羊毛 (yì pǐ yángmáo) – a skein of wool

Feel free to ask if you need more information!

 
 
You said:
good. rewrite chart with 20 examples instead of 6

ChatGPT said:

ChatGPT

Certainly! Here’s the updated chart with 20 example sentences for each classifier:

No.ClassifierPinyinUsed ForExample Sentences
1General classifier for people and objects1. 一个苹果 (yí gè píngguǒ) – an apple
2. 一个人 (yí gè rén) – a person
3. 一个车 (yí gè chē) – a car
4. 一个书 (yí gè shū) – a book
5. 一个问题 (yí gè wèntí) – a question
6. 一个房间 (yí gè fángjiān) – a room
7. 一个老师 (yí gè lǎoshī) – a teacher
8. 一个电影 (yí gè diànyǐng) – a movie
9. 一个公司 (yí gè gōngsī) – a company
10. 一个城市 (yí gè chéngshì) – a city
11. 一个计划 (yí gè jìhuà) – a plan
12. 一个项目 (yí gè xiàngmù) – a project
13. 一个节目 (yí gè jiémù) – a program
14. 一个问题 (yí gè wèntí) – a problem
15. 一个答案 (yí gè dá’àn) – an answer
16. 一个习惯 (yí gè xíguàn) – a habit
17. 一个家庭 (yí gè jiātíng) – a family
18. 一个节日 (yí gè jiérì) – a festival
19. 一个学校 (yí gè xuéxiào) – a school
20. 一个决定 (yí gè juédìng) – a decision
2běnBooks, notebooks, documents1. 一本书 (yì běn shū) – a book
2. 一本笔记本 (yì běn bǐjìběn) – a notebook
3. 一本杂志 (yì běn zázhì) – a magazine
4. 一本字典 (yì běn zìdiǎn) – a dictionary
5. 一本小说 (yì běn xiǎoshuō) – a novel
6. 一本教材 (yì běn jiàocái) – a textbook
7. 一本期刊 (yì běn qīkān) – a journal
8. 一本日志 (yì běn rìzhì) – a logbook
9. 一本说明书 (yì běn shuōmíngshū) – a manual
10. 一本手册 (yì běn shǒucè) – a handbook
11. 一本文集 (yì běn wénjí) – a collection of writings
12. 一本研究报告 (yì běn yánjiū bàogào) – a research report
13. 一本课本 (yì běn kèběn) – a textbook
14. 一本画册 (yì běn huàcè) – an art album
15. 一本论文 (yì běn lùnwén) – a thesis
16. 一本参考书 (yì běn cānkǎo shū) – a reference book
17. 一本诗集 (yì běn shījí) – a poetry collection
18. 一本校刊 (yì běn xiàokān) – a school magazine
19. 一本年鉴 (yì běn niánjiàn) – an annual review
20. 一本专著 (yì běn zhuānzhù) – a monograph
3zhāngFlat objects, paper, tickets1. 一张纸 (yì zhāng zhǐ) – a piece of paper
2. 一张票 (yì zhāng piào) – a ticket
3. 一张桌子 (yì zhāng zhuōzi) – a table
4. 一张照片 (yì zhāng zhàopiàn) – a photo
5. 一张地图 (yì zhāng dìtú) – a map
6. 一张画 (yì zhāng huà) – a painting
7. 一张床 (yì zhāng chuáng) – a bed
8. 一张海报 (yì zhāng hǎibào) – a poster
9. 一张卡片 (yì zhāng kǎpiàn) – a card
10. 一张布 (yì zhāng bù) – a piece of cloth
11. 一张票据 (yì zhāng piàojù) – a receipt
12. 一张照片 (yì zhāng zhàopiàn) – a photograph
13. 一张报纸 (yì zhāng bàozhǐ) – a newspaper
14. 一张便签 (yì zhāng biànqiān) – a sticky note
15. 一张名片 (yì zhāng míngpiàn) – a business card
16. 一张表格 (yì zhāng biǎogé) – a form
17. 一张许可 (yì zhāng xǔkě) – a permit
18. 一张收据 (yì zhāng shōujù) – a receipt
19. 一张证书 (yì zhāng zhèngshū) – a certificate
20. 一张信用卡 (yì zhāng xìnyòngkǎ) – a credit card
4zhīAnimals, one of a pair, single items1. 一只狗 (yì zhī gǒu) – a dog
2. 一只猫 (yì zhī māo) – a cat
3. 一只鸟 (yì zhī niǎo) – a bird
4. 一只兔子 (yì zhī tùzi) – a rabbit
5. 一只羊 (yì zhī yáng) – a sheep
6. 一只鸡 (yì zhī jī) – a chicken
7. 一只鸭子 (yì zhī yāzi) – a duck
8. 一只熊 (yì zhī xióng) – a bear
9. 一只猪 (yì zhī zhū) – a pig
10. 一只鱼 (yì zhī yú) – a fish
11. 一只蝴蝶 (yì zhī húdié) – a butterfly
12. 一只狼 (yì zhī láng) – a wolf
13. 一只狐狸 (yì zhī húli) – a fox
14. 一只蜜蜂 (yì zhī mìfēng) – a bee
15. 一只老鼠 (yì zhī lǎoshǔ) – a mouse
16. 一只鹦鹉 (yì zhī yīngwǔ) – a parrot
17. 一只蟋蟀 (yì zhī xīshuài) – a cricket
18. 一只乌鸦 (yì zhī wūyā) – a crow
19. 一只刺猬 (yì zhī cìwei) – a hedgehog
20. 一只猫头鹰 (yì zhī māotóuyīng) – an owl
5tóuLarge animals, head, large objects1. 一头牛 (yì tóu niú) – a cow
2. 一头马 (yì tóu mǎ) – a horse
3. 一头猪 (yì tóu zhū) – a pig
4. 一头羊 (yì tóu yáng) – a sheep
5. 一头大象 (yì tóu dàxiàng) – an elephant
6. 一头狼 (yì tóu láng) – a wolf
7. 一头熊 (yì tóu xióng) – a bear
8. 一头牛犊 (yì tóu niúdú) – a calf
9. 一头骡子 (yì tóu luózi) – a mule
10. 一头骆驼 (yì tóu luòtuó) – a camel
11. 一头老虎 (yì tóu lǎohǔ) – a tiger
12. 一头水牛 (yì tóu shuǐniú) – a water buffalo
13. 一头猩猩 (yì tóu xīngxing) – an orangutan
14. 一头狮子 (yì tóu shīzi) – a lion
15. 一头犀牛 (yì tóu xīniú) – a rhinoceros
16. 一头马骡 (yì tóu mǎluó) – a horse mule
17. 一头野猪 (yì tóu yězhū) – a wild boar
18. 一头驴 (yì tóu lǘ) – a donkey
19. 一头角马 (yì tóu jiǎomǎ) – an antelope
20. 一头家畜 (yì tóu jiāchù) – livestock
6duìPairs, sets of items1. 一对耳环 (yí duì ěrhuán) – a pair of earrings
2. 一对鞋子 (yí duì xiézi) – a pair of shoes
3. 一对手套 (yí duì shǒutào) – a pair of gloves
4. 一对筷子 (yí duì kuàizi) – a pair of chopsticks
5. 一对情侣 (yí duì qínglǚ) – a couple
6. 一对话筒 (yí duì huàtǒng) – a pair of microphones
7. 一对眼镜 (yí duì yǎnjìng) – a pair of glasses
8. 一对情侣 (yí duì qínglǚ) – a pair of lovers
9. 一对珠宝 (yí duì zhūbǎo) – a pair of jewelry
10. 一对刀叉 (yí duì dāo chā) – a pair of knives and forks
11. 一对文具 (yí duì wénjù) – a set of stationery
12. 一对画 (yí duì huà) – a pair of paintings
13. 一对餐具 (yí duì cānjù) – a set of tableware
14. 一对手表 (yí duì shǒubiǎo) – a pair of watches
15. 一对对联 (yí duì duìlián) – a pair of couplets
16. 一对扇子 (yí duì shànzi) – a pair of fans
17. 一对手环 (yí duì shǒuhuán) – a pair of wristbands
18. 一对钥匙 (yí duì yàoshi) – a set of keys
19. 一对豆腐 (yí duì dòufu) – a pair of tofu blocks
20. 一对手镯 (yí duì shǒzhuó) – a pair of bracelets
7jiànClothes, items, affairs1. 一件衣服 (yí jiàn yīfú) – a piece of clothing
2. 一件衬衫 (yí jiàn chènshān) – a shirt
3. 一件外套 (yí jiàn wàitào) – a coat
4. 一件裤子 (yí jiàn kùzi) – a pair of pants
5. 一件礼服 (yí jiàn lǐfú) – a formal dress
6. 一件上衣 (yí jiàn shàngyī) – a top
7. 一件内衣 (yí jiàn nèiyī) – underwear
8. 一件裙子 (yí jiàn qúnzi) – a skirt
9. 一件运动服 (yí jiàn yùndòngfú) – sportswear
10. 一件工作服 (yí jiàn gōngzuòfú) – work clothes
11. 一件包 (yí jiàn bāo) – a bag
12. 一件家具 (yí jiàn jiājù) – a piece of furniture
13. 一件礼物 (yí jiàn lǐwù) – a gift
14. 一件艺术品 (yí jiàn yìshùpǐn) – a piece of art
15. 一件行李 (yí jiàn xínglǐ) – a piece of luggage
16. 一件物品 (yí jiàn wùpǐn) – an item
17. 一件装置 (yí jiàn zhuāngzhì) – an apparatus
18. 一件工具 (yí jiàn gōngjù) – a tool
19. 一件用品 (yí jiàn yòngpǐn) – a supply
20. 一件商品 (yí jiàn shāngpǐn) – a product
8tiáoLong, thin items, roads, rivers1. 一条裤子 (yì tiáo kùzi) – a pair of pants
2. 一条鱼 (yì tiáo yú) – a fish
3. 一条裙子 (yì tiáo qúnzi) – a skirt
4. 一条街 (yì tiáo jiē) – a street
5. 一条河 (yì tiáo hé) – a river
6. 一条链子 (yì tiáo liànzi) – a chain
7. 一条围巾 (yì tiáo wéijīn) – a scarf
8. 一条消息 (yì tiáo xiāoxī) – a piece of news
9. 一条命 (yì tiáo mìng) – a life
10. 一条路 (yì tiáo lù) – a road
11. 一条裙子 (yì tiáo qúnzi) – a dress
12. 一条带子 (yì tiáo dàizi) – a strap
13. 一条丝带 (yì tiáo sīdài) – a ribbon
14. 一条短信 (yì tiáo duǎnxìn) – a text message
15. 一条腿 (yì tiáo tuǐ) – a leg
16. 一条车道 (yì tiáo chēdào) – a lane
17. 一条狗链 (yì tiáo gǒu liàn) – a dog leash
18. 一条纹 (yì tiáo wén) – a stripe
19. 一条浴巾 (yì tiáo yùjīn) – a bath towel
20. 一条腱 (yì tiáo jiàn) – a tendon
9shuāngPairs, shoes, chopsticks1. 一双鞋 (yì shuāng xié) – a pair of shoes
2. 一双筷子 (yì shuāng kuàizi) – a pair of chopsticks
3. 一双手套 (yì shuāng shǒutào) – a pair of gloves
4. 一双眼睛 (yì shuāng yǎnjīng) – a pair of glasses
5. 一双耳环 (yì shuāng ěrhuán) – a pair of earrings
6. 一双袜子 (yì shuāng wàzi) – a pair of socks
7. 一双拖鞋 (yì shuāng tuōxié) – a pair of slippers
8. 一双舞鞋 (yì shuāng wǔxié) – a pair of dance shoes
9. 一双手镯 (yì shuāng shǒzhuó) – a pair of bracelets
10. 一双手表 (yì shuāng shǒubiǎo) – a pair of watches
11. 一双婚戒 (yì shuāng hūnjiè) – wedding rings
12. 一双篮球鞋 (yì shuāng lánqiúxié) – a pair of basketball shoes
13. 一双皮鞋 (yì shuāng píxié) – a pair of leather shoes
14. 一双运动鞋 (yì shuāng yùndòngxié) – a pair of sports shoes
15. 一双棉鞋 (yì shuāng miánxié) – a pair of cotton shoes
16. 一双胶鞋 (yì shuāng jiāo xié) – a pair of rubber shoes
17. 一双靴子 (yì shuāng xuēzi) – a pair of boots
18. 一双跑鞋 (yì shuāng pǎo xié) – a pair of running shoes
19. 一双皮手套 (yì shuāng pí shǒutào) – a pair of leather gloves
20. 一双风镜 (yì shuāng fēngjìng) – a pair of goggles
10liàngVehicles, cars1. 一辆车 (yì liàng chē) – a car
2. 一辆自行车 (yì liàng zìxíngchē) – a bicycle
3. 一辆公交车 (yì liàng gōngjiāochē) – a bus
4. 一辆出租车 (yì liàng chūzūchē) – a taxi
5. 一辆卡车 (yì liàng kǎchē) – a truck
6. 一辆电动车 (yì liàng diàndòngchē) – an electric vehicle
7. 一辆摩托车 (yì liàng mótuōchē) – a motorcycle
8. 一辆轿车 (yì liàng jiàochē) – a sedan
9. 一辆跑车 (yì liàng pǎochē) – a sports car
10. 一辆客车 (yì liàng kèchē) – a passenger bus
11. 一辆车厢 (yì liàng chēxiāng) – a carriage
12. 一辆小车 (yì liàng xiǎochē) – a small car
13. 一辆大巴 (yì liàng dàbā) – a coach bus
14. 一辆越野车 (yì liàng yuèyěchē) – an off-road vehicle
15. 一辆邮车 (yì liàng yóuchē) – a postal van
16. 一辆警车 (yì liàng jǐngchē) – a police car
17. 一辆消防车 (yì liàng xiāofángchē) – a fire truck
18. 一辆货车 (yì liàng huòchē) – a freight truck
19. 一辆救护车 (yì liàng jiùhùchē) – an ambulance
20. 一辆旅游车 (yì liàng lǚyóuchē) – a tour bus
11wèiPeople, positions, formal context1. 一位老师 (yì wèi lǎoshī) – a teacher
2. 一位医生 (yì wèi yīshēng) – a doctor
3. 一位客户 (yì wèi kèhù) – a client
4. 一位演员 (yì wèi yǎnyuán) – an actor
5. 一位总裁 (yì wèi zǒngcái) – a CEO
6. 一位朋友 (yì wèi péngyǒu) – a friend
7. 一位教授 (yì wèi jiàoshòu) – a professor
8. 一位员工 (yì wèi yuángōng) – an employee
9. 一位顾客 (yì wèi gùkè) – a customer
10. 一位参赛者 (yì wèi cānsàizhě) – a contestant
11. 一位助理 (yì wèi zhùlǐ) – an assistant
12. 一位主持人 (yì wèi zhǔchírén) – a host
13. 一位记者 (yì wèi jìzhě) – a journalist
14. 一位领导 (yì wèi lǐngdǎo) – a leader
15. 一位校长 (yì wèi xiàozhǎng) – a principal
16. 一位工人 (yì wèi gōngrén) – a worker
17. 一位作家 (yì wèi zuòjiā) – an author
18. 一位画家 (yì wèi huàjiā) – a painter
19. 一位歌手 (yì wèi gēshǒu) – a singer
20. 一位顾问 (yì wèi gùwèn) – a consultant
12Plants, trees1. 一棵树 (yì kē shù) – a tree
2. 一棵花 (yì kē huā) – a flower
3. 一棵草 (yì kē cǎo) – a piece of grass
4. 一棵竹子 (yì kē zhúzi) – a bamboo
5. 一棵苹果树 (yì kē píngguǒ shù) – an apple tree
6. 一棵橙子树 (yì kē chéngzi shù) – an orange tree
7. 一棵葡萄树 (yì kē pútáo shù) – a grapevine
8. 一棵树苗 (yì kē shùmiáo) – a sapling
9. 一棵椰子树 (yì kē yēzi shù) – a coconut tree
10. 一棵柚子树 (yì kē yòuzi shù) – a pomelo tree
11. 一棵桑树 (yì kē sāngshù) – a mulberry tree
12. 一棵月季花 (yì kē yuèjì huā) – a rose
13. 一棵樱桃树 (yì kē yīngtáo shù) – a cherry tree
14. 一棵桃树 (yì kē táo shù) – a peach tree
15. 一棵杏树 (yì kē xìng shù) – an apricot tree
16. 一棵栗子树 (yì kē lìzi shù) – a chestnut tree
17. 一棵桂花树 (yì kē guìhuā shù) – an osmanthus tree
18. 一棵杨树 (yì kē yáng shù) – a poplar tree
19. 一棵梅树 (yì kē méi shù) – a plum tree
20. 一棵菊花 (yì kē júhuā) – a chrysanthemum
13Small, round objects (e.g., grains)1. 一颗苹果 (yì kē píngguǒ) – an apple
2. 一颗星星 (yì kē xīngxīng) – a star
3. 一颗糖 (yì kē táng) – a piece of candy
4. 一颗珍珠 (yì kē zhēnzhū) – a pearl
5. 一颗核桃 (yì kē hétao) – a walnut
6. 一颗种子 (yì kē zhǒngzi) – a seed
7. 一颗心 (yì kē xīn) – a heart
8. 一颗弹珠 (yì kē dànzhū) – a marble
9. 一颗药丸 (yì kē yàowán) – a pill
10. 一颗葡萄 (yì kē pútáo) – a grape
11. 一颗脑袋 (yì kē nǎodai) – a head (colloquial)
12. 一颗樱桃 (yì kē yīngtáo) – a cherry
13. 一颗糖果 (yì kē tángguǒ) – a candy
14. 一颗梅子 (yì kē méizi) – a plum
15. 一颗栗子 (yì kē lìzi) – a chestnut
16. 一颗杏仁 (yì kē xìngrén) – an almond
17. 一颗黑豆 (yì kē hēidòu) – a black bean
18. 一颗松子 (yì kē sōngzǐ) – a pine nut
19. 一颗枣 (yì kē zǎo) – a date (fruit)
20. 一颗红豆 (yì kē hóngdòu) – a red bean
14píngBottles, liquid containers1. 一瓶水 (yì píng shuǐ) – a bottle of water
2. 一瓶酒 (yì píng jiǔ) – a bottle of wine
3. 一瓶牛奶 (yì píng niúnǎi) – a bottle of milk
4. 一瓶油 (yì píng yóu) – a bottle of oil
5. 一瓶醋 (yì píng cù) – a bottle of vinegar
6. 一瓶果汁 (yì píng guǒzhī) – a bottle of juice
7. 一瓶酱油 (yì píng jiàngyóu) – a bottle of soy sauce
8. 一瓶矿泉水 (yì píng kuàngquánshuǐ) – a bottle of mineral water
9. 一瓶酒精 (yì píng jiǔjīng) – a bottle of alcohol
10. 一瓶洗发水 (yì píng xǐfàshuǐ) – a bottle of shampoo
11. 一瓶香水 (yì píng xiāngshuǐ) – a bottle of perfume
12. 一瓶饮料 (yì píng yǐnliào) – a bottle of beverage
13. 一瓶药水 (yì píng yàoshuǐ) – a bottle of medicine
14. 一瓶气泡水 (yì píng qìpàoshuǐ) – a bottle of sparkling water
15. 一瓶醇酒 (yì píng chúnjiǔ) – a bottle of pure wine
16. 一瓶调料 (yì píng tiáoliào) – a bottle of seasoning
17. 一瓶啤酒 (yì píng píjiǔ) – a bottle of beer
18. 一瓶蜂蜜 (yì píng fēngmì) – a bottle of honey
19. 一瓶乳液 (yì píng rǔyè) – a bottle of lotion
20. 一瓶香醋 (yì píng xiāngcù) – a bottle of fragrant vinegar
15bēiCups, glasses, containers1. 一杯水 (yì bēi shuǐ) – a glass of water
2. 一杯茶 (yì bēi chá) – a cup of tea
3. 一杯咖啡 (yì bēi kāfēi) – a cup of coffee
4. 一杯果汁 (yì bēi guǒzhī) – a glass of juice
5. 一杯牛奶 (yì bēi niúnǎi) – a cup of milk
6. 一杯酒 (yì bēi jiǔ) – a glass of wine
7. 一杯汤 (yì bēi tāng) – a bowl of soup
8. 一杯饮料 (yì bēi yǐnliào) – a glass of beverage
9. 一杯冰水 (yì bēi bīngshuǐ) – a glass of iced water
10. 一杯热巧克力 (yì bēi rè qiǎokèlì) – a cup of hot chocolate
11. 一杯豆浆 (yì bēi dòujiāng) – a cup of soy milk
12. 一杯酸奶 (yì bēi suānnǎi) – a cup of yogurt
13. 一杯奶昔 (yì bēi nǎixī) – a milkshake
14. 一杯冰咖啡 (yì bēi bīng kāfēi) – an iced coffee
15. 一杯汽水 (yì bēi qìshuǐ) – a glass of soda
16. 一杯牛肉汤 (yì bēi niúròu tāng) – a beef soup
17. 一杯绿茶 (yì bēi lǜchá) – a cup of green tea
18. 一杯红茶 (yì bēi hóngchá) – a cup of black tea
19. 一杯浓咖啡 (yì bēi nóng kāfēi) – an espresso
20. 一杯豆腐脑 (yì bēi dòufu nǎo) – a bowl of tofu pudding
16fènPortions, servings1. 一份饭 (yí fèn fàn) – a serving of rice
2. 一份早餐 (yí fèn zǎocān) – a serving of breakfast
3. 一份沙拉 (yí fèn shālā) – a portion of salad
4. 一份披萨 (yí fèn pīsà) – a slice of pizza
5. 一份快餐 (yí fèn kuàicān) – a serving of fast food
6. 一份工作 (yí fèn gōngzuò) – a job
7. 一份礼物 (yí fèn lǐwù) – a gift
8. 一份报告 (yí fèn bàogào) – a report
9. 一份文档 (yí fèn wéndàng) – a document
10. 一份面条 (yí fèn miàntiáo) – a serving of noodles
11. 一份汤 (yí fèn tāng) – a bowl of soup
12. 一份甜点 (yí fèn tiándiǎn) – a dessert
13. 一份面包 (yí fèn miànbāo) – a serving of bread
14. 一份豆腐 (yí fèn dòufu) – a portion of tofu
15. 一份牛肉 (yí fèn niúròu) – a serving of beef
16. 一份水果 (yí fèn shuǐguǒ) – a serving of fruit
17. 一份餐点 (yí fèn cāndiǎn) – a meal
18. 一份录像 (yí fèn lùxiàng) – a video recording
19. 一份计划 (yí fèn jìhuà) – a plan
20. 一份股票 (yí fèn gǔpiào) – a share of stock

This table provides a detailed list of measure words in Chinese, their usage, and examples, which can help in understanding how to quantify and describe various objects and concepts.

 
 
You said:
continue

ChatGPT said:

ChatGPT

Here’s the continuation of the chart with 20 examples for each classifier:

#ClassifierPinyinUsageExamples
17chǎngEvents, activities, fields1. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a game/match
2. 一场电影 (yì chǎng diànyǐng) – a movie
3. 一场演唱会 (yì chǎng yǎnchànghuì) – a concert
4. 一场婚礼 (yì chǎng hūnlǐ) – a wedding
5. 一场讲座 (yì chǎng jiǎngzuò) – a lecture
6. 一场展览 (yì chǎng zhǎnlǎn) – an exhibition
7. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a competition
8. 一场戏剧 (yì chǎng xìjù) – a play
9. 一场运动会 (yì chǎng yùndònghuì) – a sports meeting
10. 一场活动 (yì chǎng huódòng) – an event
11. 一场会议 (yì chǎng huìyì) – a conference
12. 一场音乐会 (yì chǎng yīnyuèhuì) – a musical concert
13. 一场拍卖会 (yì chǎng pāimài huì) – an auction
14. 一场演讲 (yì chǎng yǎnjiǎng) – a speech
15. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a match
16. 一场运动 (yì chǎng yùndòng) – a sports activity
17. 一场演出 (yì chǎng yǎnchū) – a performance
18. 一场探讨 (yì chǎng tàntǎo) – a discussion
19. 一场聚会 (yì chǎng jùhuì) – a gathering
20. 一场争论 (yì chǎng zhēnglùn) – a debate
18lúnRounds, wheels1. 一轮车 (yì lún chē) – a wheel of a car
2. 一轮比赛 (yì lún bǐsài) – a round of competition
3. 一轮考试 (yì lún kǎoshì) – a round of exams
4. 一轮抽奖 (yì lún chōujiǎng) – a round of lottery
5. 一轮旋转 (yì lún xuánzhuǎn) – a turn
6. 一轮月亮 (yì lún yuèliàng) – a full moon
7. 一轮演出 (yì lún yǎnchū) – a round of performances
8. 一轮电视 (yì lún diànshì) – a round of television broadcasts
9. 一轮讲座 (yì lún jiǎngzuò) – a session of lectures
10. 一轮歌曲 (yì lún gēqǔ) – a set of songs
11. 一轮比赛 (yì lún bǐsài) – a round of games
12. 一轮挑战 (yì lún tiǎozhàn) – a round of challenges
13. 一轮复习 (yì lún fùxí) – a round of review
14. 一轮测试 (yì lún cèshì) – a round of testing
15. 一轮更新 (yì lún gēngxīn) – a round of updates
16. 一轮练习 (yì lún liànxí) – a round of practice
17. 一轮直播 (yì lún zhíbò) – a round of live streaming
18. 一轮抽奖活动 (yì lún chōujiǎng huódòng) – a round of lottery events
19. 一轮产品发布 (yì lún chǎnpǐn fābù) – a round of product launches
20. 一轮广告 (yì lún guǎnggào) – a round of advertisements
19céngFloors, layers1. 一层楼 (yì céng lóu) – a floor (in a building)
2. 一层房子 (yì céng fángzi) – a level of a house
3. 一层面 (yì céng miàn) – a layer of surface
4. 一层蛋糕 (yì céng dàngāo) – a layer of cake
5. 一层皮 (yì céng pí) – a layer of skin
6. 一层积雪 (yì céng jīxuě) – a layer of snow
7. 一层纸 (yì céng zhǐ) – a sheet of paper
8. 一层雾 (yì céng wù) – a layer of fog
9. 一层地板 (yì céng dìbǎn) – a layer of flooring
10. 一层涂料 (yì céng túliào) – a coat of paint
11. 一层沙 (yì céng shā) – a layer of sand
12. 一层油 (yì céng yóu) – a layer of oil
13. 一层玻璃 (yì céng bōlí) – a pane of glass
14. 一层布 (yì céng bù) – a layer of cloth
15. 一层砖 (yì céng zhuān) – a layer of bricks
16. 一层泥 (yì céng ní) – a layer of mud
17. 一层胶 (yì céng jiāo) – a layer of glue
18. 一层保鲜膜 (yì céng bǎoxiānmó) – a layer of plastic wrap
19. 一层土 (yì céng tǔ) – a layer of soil
20. 一层蛋白 (yì céng dànbái) – a layer of egg white
20liàngVehicles, cars1. 一辆车 (yì liàng chē) – a car
2. 一辆自行车 (yì liàng zìxíngchē) – a bicycle
3. 一辆公交车 (yì liàng gōngjiāochē) – a bus
4. 一辆出租车 (yì liàng chūzūchē) – a taxi
5. 一辆卡车 (yì liàng kǎchē) – a truck
6. 一辆电动车 (yì liàng diàndòngchē) – an electric vehicle
7. 一辆摩托车 (yì liàng mótuōchē) – a motorcycle
8. 一辆轿车 (yì liàng jiàochē) – a sedan
9. 一辆跑车 (yì liàng pǎochē) – a sports car
10. 一辆客车 (yì liàng kèchē) – a passenger bus
11. 一辆车厢 (yì liàng chēxiāng) – a carriage
12. 一辆小车 (yì liàng xiǎochē) – a small car
13. 一辆大巴 (yì liàng dàbā) – a coach bus
14. 一辆越野车 (yì liàng yuèyěchē) – an off-road vehicle
15. 一辆邮车 (yì liàng yóuchē) – a postal van
16. 一辆警车 (yì liàng jǐngchē) – a police car
17. 一辆消防车 (yì liàng xiāofángchē) – a fire truck
18. 一辆货车 (yì liàng huòchē) – a freight truck
19. 一辆救护车 (yì liàng jiùhùchē) – an ambulance
20. 一辆旅游车 (yì liàng lǚyóuchē) – a tour bus
21dǐngTops, peaks1. 一顶帽子 (yì dǐng màozi) – a hat
2. 一顶帐篷 (yì dǐng zhàngpéng) – a tent
3. 一顶冠冕 (yì dǐng guànmiǎn) – a crown
4. 一顶伞 (yì dǐng sǎn) – an umbrella
5. 一顶头盔 (yì dǐng tóukuī) – a helmet
6. 一顶领带 (yì dǐng lǐngdài) – a tie
7. 一顶帽子 (yì dǐng màozi) – a cap
8. 一顶游泳帽 (yì dǐng yóuyǒngmào) – a swimming cap
9. 一顶礼帽 (yì dǐng lǐmào) – a top hat
10. 一顶军帽 (yì dǐng jūnmào) – a military hat
11. 一顶遮阳帽 (yì dǐng zhēyángmào) – a sun hat
12. 一顶学生帽 (yì dǐng xuéshēngmào) – a student cap
13. 一顶风帽 (yì dǐng fēngmào) – a wind cap
14. 一顶毛线帽 (yì dǐng máoxiànmào) – a knit cap
15. 一顶滑雪帽 (yì dǐng huáxuěmào) – a ski cap
16. 一顶童帽 (yì dǐng tóngmào) – a child’s hat
17. 一顶草帽 (yì dǐng cǎomào) – a straw hat
18. 一顶秋帽 (yì dǐng qiūmào) – an autumn hat
19. 一顶雨帽 (yì dǐng yǔmào) – a rain hat
20. 一顶流行帽 (yì dǐng liúxíngmào) – a trendy hat
22shuāngPairs (objects worn on both sides)1. 一双鞋 (yì shuāng xié) – a pair of shoes
2. 一双手套 (yì shuāng shǒutào) – a pair of gloves
3. 一双袜子 (yì shuāng wàzi) – a pair of socks
4. 一双眼镜 (yì shuāng yǎnjìng) – a pair of glasses
5. 一双耳环 (yì shuāng ěrhuán) – a pair of earrings
6. 一双筷子 (yì shuāng kuàizi) – a pair of chopsticks
7. 一双运动鞋 (yì shuāng yùndòngxié) – a pair of sneakers
8. 一双皮鞋 (yì shuāng píxié) – a pair of leather shoes
9. 一双手 (yì shuāng shǒu) – a pair of hands
10. 一双靴子 (yì shuāng xuēzi) – a pair of boots
11. 一双滑雪板 (yì shuāng huáxuěbǎn) – a pair of skis
12. 一双耳罩 (yì shuāng ěrzhào) – a pair of earmuffs
13. 一双眼罩 (yì shuāng yǎnzhào) – a pair of eye masks
14. 一双滑板鞋 (yì shuāng huábǎnxié) – a pair of skate shoes
15. 一双手链 (yì shuāng shǒuliàn) – a pair of bracelets
16. 一双皮带 (yì shuāng pídài) – a pair of belts
17. 一双围巾 (yì shuāng wéijīn) – a pair of scarves
18. 一双拖鞋 (yì shuāng tuōxié) – a pair of slippers
19. 一双篮球鞋 (yì shuāng lánqiúxié) – a pair of basketball shoes
20. 一双雨鞋 (yì shuāng yǔxié) – a pair of rain boots

This expanded chart includes 20 examples for each classifier, offering a comprehensive view of how these measure words are used in various contexts.

 
 
You said:
continue

ChatGPT said:

ChatGPT

Here’s the continuation of the chart with 20 examples for each classifier:

#ClassifierPinyinUsageExamples
23jiéSections, periods, festivals1. 一节课 (yì jié kè) – a class period
2. 一节课本 (yì jié kèběn) – a textbook
3. 一节车厢 (yì jié chēxiāng) – a train car
4. 一节电话 (yì jié diànhuà) – a phone call
5. 一节节目 (yì jié jiémù) – a TV program
6. 一节音乐 (yì jié yīnyuè) – a piece of music
7. 一节饺子 (yì jié jiǎozi) – a serving of dumplings
8. 一节演讲 (yì jié yǎnjiǎng) – a segment of a speech
9. 一节活动 (yì jié huódòng) – a part of an activity
10. 一节文章 (yì jié wénzhāng) – a section of an article
11. 一节节日 (yì jié jiérì) – a festival period
12. 一节糖 (yì jié táng) – a piece of candy
13. 一节电影 (yì jié diànyǐng) – a segment of a movie
14. 一节运动 (yì jié yùndòng) – a period of exercise
15. 一节故事 (yì jié gùshì) – a part of a story
16. 一节音乐会 (yì jié yīnyuèhuì) – a segment of a concert
17. 一节练习 (yì jié liànxí) – a section of practice
18. 一节课程 (yì jié kèchéng) – a course segment
19. 一节文学 (yì jié wénxué) – a part of literature
20. 一节戏剧 (yì jié xìjù) – a segment of a play
24chùPlaces, locations1. 一处风景 (yì chù fēngjǐng) – a scenic spot
2. 一处事故 (yì chù shìgù) – an accident site
3. 一处住所 (yì chù zhùsuǒ) – a residence
4. 一处公园 (yì chù gōngyuán) – a park
5. 一处医院 (yì chù yīyuàn) – a hospital
6. 一处景点 (yì chù jǐngdiǎn) – a tourist attraction
7. 一处餐馆 (yì chù cānguǎn) – a restaurant
8. 一处商店 (yì chù shāngdiàn) – a shop
9. 一处办公室 (yì chù bàngōngshì) – an office
10. 一处博物馆 (yì chù bówùguǎn) – a museum
11. 一处学校 (yì chù xuéxiào) – a school
12. 一处图书馆 (yì chù túshūguǎn) – a library
13. 一处酒店 (yì chù jiǔdiàn) – a hotel
14. 一处工厂 (yì chù gōngchǎng) – a factory
15. 一处演出场地 (yì chù yǎnchū chǎngdì) – a performance venue
16. 一处体育场 (yì chù tǐyùchǎng) – a sports stadium
17. 一处市场 (yì chù shìchǎng) – a market
18. 一处景区 (yì chù jǐngqū) – a scenic area
19. 一处停车场 (yì chù tíngchēchǎng) – a parking lot
20. 一处银行 (yì chù yínháng) – a bank
25dǐngTops, peaks, extremes1. 一顶帽子 (yì dǐng màozi) – a hat
2. 一顶帐篷 (yì dǐng zhàngpéng) – a tent
3. 一顶冠冕 (yì dǐng guànmiǎn) – a crown
4. 一顶伞 (yì dǐng sǎn) – an umbrella
5. 一顶头盔 (yì dǐng tóukuī) – a helmet
6. 一顶领带 (yì dǐng lǐngdài) – a tie
7. 一顶游泳帽 (yì dǐng yóuyǒngmào) – a swimming cap
8. 一顶礼帽 (yì dǐng lǐmào) – a top hat
9. 一顶军帽 (yì dǐng jūnmào) – a military hat
10. 一顶草帽 (yì dǐng cǎomào) – a straw hat
11. 一顶运动帽 (yì dǐng yùndòngmào) – a sports cap
12. 一顶风帽 (yì dǐng fēngmào) – a wind cap
13. 一顶毛线帽 (yì dǐng máoxiànmào) – a knit hat
14. 一顶滑雪帽 (yì dǐng huáxuěmào) – a ski cap
15. 一顶童帽 (yì dǐng tóngmào) – a child’s hat
16. 一顶秋帽 (yì dǐng qiūmào) – an autumn hat
17. 一顶雨帽 (yì dǐng yǔmào) – a rain hat
18. 一顶流行帽 (yì dǐng liúxíngmào) – a trendy hat
19. 一顶遮阳帽 (yì dǐng zhēyángmào) – a sun hat
20. 一顶秋冬帽 (yì dǐng qiūdōngmào) – a fall-winter hat
26jiànPieces, items, articles1. 一件衣服 (yí jiàn yīfú) – a piece of clothing
2. 一件礼物 (yí jiàn lǐwù) – a gift
3. 一件工作 (yí jiàn gōngzuò) – a job
4. 一件家具 (yí jiàn jiājù) – a piece of furniture
5. 一件行李 (yí jiàn xínglǐ) – a piece of luggage
6. 一件事情 (yí jiàn shìqíng) – an event/affair
7. 一件艺术品 (yí jiàn yìshùpǐn) – a work of art
8. 一件衣物 (yí jiàn yīwù) – an item of clothing
9. 一件用品 (yí jiàn yòngpǐn) – an article of use
10. 一件商品 (yí jiàn shāngpǐn) – an item of merchandise
11. 一件衬衫 (yí jiàn chènshān) – a shirt
12. 一件外套 (yí jiàn wàitào) – a coat
13. 一件包 (yí jiàn bāo) – a bag
14. 一件鞋 (yí jiàn xié) – a shoe
15. 一件手表 (yí jiàn shǒubiǎo) – a watch
16. 一件饰品 (yí jiàn shìpǐn) – an accessory
17. 一件电子产品 (yí jiàn diànzǐ chǎnpǐn) – an electronic product
18. 一件护肤品 (yí jiàn hùfūpǐn) – a skincare product
19. 一件家庭用品 (yí jiàn jiātíng yòngpǐn) – a household item
20. 一件运动装备 (yí jiàn yùndòng zhuāngbèi) – sports gear
27Pairs, sets, accessories1. 一副眼镜 (yì fù yǎnjìng) – a pair of glasses
2. 一副耳环 (yì fù ěrhuán) – a pair of earrings
3. 一副手套 (yì fù shǒutào) – a pair of gloves
4. 一副鞋 (yì fù xié) – a pair of shoes
5. 一副对联 (yì fù duìlián) – a pair of couplets
6. 一副画 (yì fù huà) – a painting
7. 一副地图 (yì fù dìtú) – a map
8. 一副耳塞 (yì fù ěrsāi) – a pair of earplugs
9. 一副头盔 (yì fù tóukuī) – a helmet
10. 一副发夹 (yì fù fājiā) – a pair of hair clips
11. 一副胸针 (yì fù xiōngzhēn) – a pair of brooches
12. 一副眼罩 (yì fù yǎnzhào) – an eye mask
13. 一副手链 (yì fù shǒuliàn) – a bracelet
14. 一副牙套 (yì fù yátào) – dental braces
15. 一副耳机 (yì fù ěrjī) – a pair of headphones
16. 一副门票 (yì fù ménpiào) – a pair of tickets
17. 一副针 (yì fù zhēn) – a set of needles
18. 一副铅笔 (yì fù qiānbǐ) – a pair of pencils
19. 一副试卷 (yì fù shìjuàn) – a test paper
20. 一副化妆品 (yì fù huàzhuāngpǐn) – a set of cosmetics
28zuòBuildings, structures, large objects1. 一座山 (yì zuò shān) – a mountain
2. 一座桥 (yì zuò qiáo) – a bridge
3. 一座楼 (yì zuò lóu) – a building
4. 一座雕像 (yì zuò diāoxiàng) – a statue
5. 一座寺庙 (yì zuò sìmiào) – a temple
6. 一座塔 (yì zuò tǎ) – a tower
7. 一座桥梁 (yì zuò qiáoliáng) – a bridge
8. 一座遗址 (yì zuò yízhǐ) – a ruin
9. 一座宫殿 (yì zuò gōngdiàn) – a palace
10. 一座博物馆 (yì zuò bówùguǎn) – a museum
11. 一座图书馆 (yì zuò túshūguǎn) – a library
12. 一座大楼 (yì zuò dàlóu) – a skyscraper
13. 一座剧院 (yì zuò jùyuàn) – a theater
14. 一座办公楼 (yì zuò bàngōnglóu) – an office building
15. 一座展览馆 (yì zuò zhǎnlǎnguǎn) – an exhibition hall
16. 一座医院 (yì zuò yīyuàn) – a hospital
17. 一座体育馆 (yì zuò tǐyùguǎn) – a sports arena
18. 一座公寓 (yì zuò gōngyù) – an apartment building
19. 一座地下室 (yì zuò dìxiàshì) – a basement
20. 一座车站 (yì zuò chēzhàn) – a station
29táiMachines, devices, platforms1. 一台电脑 (yì tái diànnǎo) – a computer
2. 一台电视 (yì tái diànshì) – a television
3. 一台洗衣机 (yì tái xǐyījī) – a washing machine
4. 一台冰箱 (yì tái bīngxiāng) – a refrigerator
5. 一台空调 (yì tái kòngtiáo) – an air conditioner
6. 一台电话 (yì tái diànhuà) – a telephone
7. 一台打印机 (yì tái dǎyìnjī) – a printer
8. 一台收音机 (yì tái shōuyīnjī) – a radio
9. 一台游戏机 (yì tái yóuxìjī) – a game console
10. 一台摄影机 (yì tái shèyǐngjī) – a camera
11. 一台投影仪 (yì tái tóuyǐngyí) – a projector
12. 一台电脑游戏 (yì tái diànnǎo yóuxì) – a computer game
13. 一台摄像机 (yì tái shèxiàngjī) – a camcorder
14. 一台微波炉 (yì tái wēibōlú) – a microwave
15. 一台音响 (yì tái yīnxiǎng) – a sound system
16. 一台电梯 (yì tái diàntī) – an elevator
17. 一台健身器材 (yì tái jiànshēn qìcái) – exercise equipment
18. 一台照相机 (yì tái zhàoxiàngjī) – a photo camera
19. 一台烤箱 (yì tái kǎoxiāng) – an oven
20. 一台音响设备 (yì tái yīnxiǎng shèbèi) – audio equipment

Here’s the continuation of the chart with 20 examples for each classifier:

#ClassifierPinyinUsageExamples
30tángRooms, large spaces, institutions1. 一堂课 (yì táng kè) – a class period
2. 一堂会议 (yì táng huìyì) – a meeting
3. 一堂演讲 (yì táng yǎnjiǎng) – a lecture
4. 一堂课文 (yì táng kèwén) – a lesson
5. 一堂课程 (yì táng kèchéng) – a course
6. 一堂音乐 (yì táng yīnyuè) – a music session
7. 一堂茶艺 (yì táng cháyì) – a tea ceremony
8. 一堂家庭聚会 (yì táng jiātíng jùhuì) – a family gathering
9. 一堂舞蹈 (yì táng wǔdǎo) – a dance class
10. 一堂讲座 (yì táng jiǎngzuò) – a seminar
11. 一堂健身课 (yì táng jiànshēn kè) – a fitness class
12. 一堂艺术课 (yì táng yìshù kè) – an art class
13. 一堂烹饪课 (yì táng pēngrèn kè) – a cooking class
14. 一堂心理辅导 (yì táng xīnlǐ fǔdǎo) – a counseling session
15. 一堂戏剧课 (yì táng xìjù kè) – a drama class
16. 一堂书法 (yì táng shūfǎ) – a calligraphy lesson
17. 一堂英语课 (yì táng yīngyǔ kè) – an English lesson
18. 一堂社会学 (yì táng shèhuìxué) – a sociology class
19. 一堂编程课 (yì táng biānchéng kè) – a programming class
20. 一堂语文 (yì táng yǔwén) – a Chinese language lesson
31ménDoors, gates, large objects1. 一扇门 (yì mén mén) – a door
2. 一扇窗门 (yì mén chuāngmén) – a window door
3. 一扇铁门 (yì mén tiěmén) – an iron gate
4. 一扇木门 (yì mén mùmén) – a wooden door
5. 一扇玻璃门 (yì mén bōlímén) – a glass door
6. 一扇大门 (yì mén dàmén) – a large gate
7. 一扇防火门 (yì mén fánghuǒmén) – a fire door
8. 一扇车门 (yì mén chēmén) – a car door
9. 一扇电梯门 (yì mén diàntīmén) – an elevator door
10. 一扇隔断门 (yì mén géduànmén) – a partition door
11. 一扇铁栅栏门 (yì mén tiě zhàlánmén) – an iron fence gate
12. 一扇旋转门 (yì mén xuánzhuǎnmén) – a revolving door
13. 一扇通风门 (yì mén tōngfēngmén) – a ventilation door
14. 一扇安全门 (yì mén ānquánmén) – a security door
15. 一扇隐形门 (yì mén yǐnxíngmén) – a hidden door
16. 一扇卷帘门 (yì mén juǎnliánmén) – a rolling shutter door
17. 一扇自动门 (yì mén zìdòngmén) – an automatic door
18. 一扇门口 (yì mén ménkǒu) – a doorway
19. 一扇卫生间门 (yì mén wèishēngjiān mén) – a restroom door
20. 一扇推拉门 (yì mén tuīlāmén) – a sliding door
32Plants, trees, vegetables1. 一棵树 (yì kē shù) – a tree
2. 一棵花 (yì kē huā) – a flower
3. 一棵草 (yì kē cǎo) – a blade of grass
4. 一棵苹果树 (yì kē píngguǒshù) – an apple tree
5. 一棵白菜 (yì kē báicài) – a head of cabbage
6. 一棵葡萄树 (yì kē pútaoshù) – a grapevine
7. 一棵竹子 (yì kē zhúzi) – a bamboo
8. 一棵橄榄树 (yì kē gǎnlǎnshù) – an olive tree
9. 一棵桑树 (yì kē sāngshù) – a mulberry tree
10. 一棵柠檬树 (yì kē níngméngshù) – a lemon tree
11. 一棵樱桃树 (yì kē yīngtáoshù) – a cherry tree
12. 一棵松树 (yì kē sōngshù) – a pine tree
13. 一棵杏树 (yì kē xìngshù) – an apricot tree
14. 一棵桃树 (yì kē táoshù) – a peach tree
15. 一棵无花果树 (yì kē wúhuāguǒshù) – a fig tree
16. 一棵紫藤 (yì kē zǐténg) – a wisteria
17. 一棵胡萝卜 (yì kē húluóbo) – a carrot
18. 一棵香菜 (yì kē xiāngcài) – cilantro
19. 一棵番茄 (yì kē fānqié) – a tomato plant
20. 一棵生菜 (yì kē shēngcài) – a lettuce
33tiáoLong, thin objects, clothing1. 一条裤子 (yì tiáo kùzi) – a pair of pants
2. 一条河 (yì tiáo hé) – a river
3. 一条裙子 (yì tiáo qúnzi) – a skirt
4. 一条道路 (yì tiáo dàolù) – a road
5. 一条鱼 (yì tiáo yú) – a fish
6. 一条领带 (yì tiáo lǐngdài) – a tie
7. 一条命 (yì tiáo mìng) – a life
8. 一条毛巾 (yì tiáo máojīn) – a towel
9. 一条手链 (yì tiáo shǒuliàn) – a bracelet
10. 一条围巾 (yì tiáo wéijīn) – a scarf
11. 一条街 (yì tiáo jiē) – a street
12. 一条金链 (yì tiáo jīnliàn) – a gold chain
13. 一条带子 (yì tiáo dàizi) – a strap
14. 一条绳子 (yì tiáo shéngzi) – a rope
15. 一条烟 (yì tiáo yān) – a cigarette
16. 一条手表 (yì tiáo shǒubiǎo) – a watch
17. 一条线 (yì tiáo xiàn) – a line
18. 一条裤带 (yì tiáo kùdài) – a belt
19. 一条短信 (yì tiáo duǎnxìn) – a text message
20. 一条长发 (yì tiáo cháng fà) – long hair
34Small, rounded objects1. 一颗星星 (yì kē xīngxing) – a star
2. 一颗糖 (yì kē táng) – a candy
3. 一颗心 (yì kē xīn) – a heart
4. 一颗果实 (yì kē guǒshí) – a fruit
5. 一颗珠子 (yì kē zhūzi) – a bead
6. 一颗药丸 (yì kē yàowán) – a pill
7. 一颗种子 (yì kē zhǒngzi) – a seed
8. 一颗子弹 (yì kē zǐdàn) – a bullet
9. 一颗珍珠 (yì kē zhēnzhū) – a pearl
10. 一颗核桃 (yì kē hétao) – a walnut
11. 一颗葡萄 (yì kē pútao) – a grape
12. 一颗橙子 (yì kē chéngzi) – an orange
13. 一颗花生 (yì kē huāshēng) – a peanut
14. 一颗小丸子 (yì kē xiǎo wánzi) – a small ball
15. 一颗苹果 (yì kē píngguǒ) – an apple
16. 一颗草莓 (yì kē cǎoméi) – a strawberry
17. 一颗杏仁 (yì kē xìngrén) – an almond
18. 一颗绿豆 (yì kē lǜdòu) – a mung bean
19. 一颗柿子 (yì kē shìzi) – a persimmon
20. 一颗李子 (yì kē lǐzi) – a plum
35Groups, batches1. 一批货 (yì pī huò) – a batch of goods
2. 一批文件 (yì pī wénjiàn) – a batch of documents
3. 一批学生 (yì pī xuéshēng) – a group of students
4. 一批产品 (yì pī chǎnpǐn) – a batch of products
5. 一批订单 (yì pī dìngdān) – a batch of orders
6. 一批药品 (yì pī yàopǐn) – a batch of medicine
7. 一批邮件 (yì pī yóujiàn) – a batch of emails
8. 一批材料 (yì pī cáiliào) – a batch of materials
9. 一批货物 (yì pī huòwù) – a batch of cargo
10. 一批项目 (yì pī xiàngmù) – a group of projects
11. 一批车 (yì pī chē) – a batch of cars
12. 一批面料 (yì pī miànliào) – a batch of fabric
13. 一批书籍 (yì pī shūjí) – a batch of books
14. 一批试卷 (yì pī shìjuàn) – a batch of test papers
15. 一批工具 (yì pī gōngjù) – a batch of tools
16. 一批客户 (yì pī kèhù) – a batch of clients
17. 一批货车 (yì pī huòchē) – a fleet of trucks
18. 一批蔬菜 (yì pī shūcài) – a batch of vegetables
19. 一批配件 (yì pī pèijiàn) – a batch of parts
20. 一批装修材料 (yì pī zhuāngxiū cáiliào) – a batch of renovation materials
36Trees, plants, vegetables1. 一棵树 (yì kē shù) – a tree
2. 一棵花 (yì kē huā) – a flower
3. 一棵草 (yì kē cǎo) – a blade of grass
4. 一棵苹果树 (yì kē píngguǒshù) – an apple tree
5. 一棵白菜 (yì kē báicài) – a head of cabbage
6. 一棵葡萄树 (yì kē pútaoshù) – a grapevine
7. 一棵竹子 (yì kē zhúzi) – a bamboo
8. 一棵橄榄树 (yì kē gǎnlǎnshù) – an olive tree
9. 一棵桑树 (yì kē sāngshù) – a mulberry tree
10. 一棵柠檬树 (yì kē níngméngshù) – a lemon tree
11. 一棵樱桃树 (yì kē yīngtáoshù) – a cherry tree
12. 一棵松树 (yì kē sōngshù) – a pine tree
13. 一棵杏树 (yì kē xìngshù) – an apricot tree
14. 一棵桃树 (yì kē táoshù) – a peach tree
15. 一棵无花果树 (yì kē wúhuāguǒshù) – a fig tree
16. 一棵紫藤 (yì kē zǐténg) – a wisteria
17. 一棵胡萝卜 (yì kē húluóbo) – a carrot
18. 一棵香菜 (yì kē xiāngcài) – cilantro
19. 一棵番茄 (yì kē fānqié) – a tomato plant
20. 一棵生菜 (yì kē shēngcài) – a lettuce

This completes the extended chart with 20 examples for each of the classifiers. If you need more information or further continuation, just let me know!

 

 
 
You said:
continue 37-50

ChatGPT said:

ChatGPT

Certainly! Here are classifiers 37 through 50 with 20 examples each:

#ClassifierPinyinUsageExamples
37méiSmall, round objects, coins1. 一枚硬币 (yì méi yìngbì) – a coin
2. 一枚邮票 (yì méi yóupiào) – a stamp
3. 一枚徽章 (yì méi huīzhāng) – a badge
4. 一枚勋章 (yì méi xūnzhāng) – a medal
5. 一枚戒指 (yì méi jièzhǐ) – a ring
6. 一枚勋章 (yì méi xūnzhāng) – a decoration
7. 一枚徽章 (yì méi huīzhāng) – a pin
8. 一枚奖牌 (yì méi jiǎngpái) – a prize medal
9. 一枚护身符 (yì méi hùshēnfú) – an amulet
10. 一枚扳手 (yì méi bānshǒu) – a wrench
11. 一枚钥匙 (yì méi yàoshi) – a key
12. 一枚刀片 (yì méi dāopiàn) – a blade
13. 一枚硬币 (yì méi yìngbì) – a coin
14. 一枚车票 (yì méi chēpiào) – a bus ticket
15. 一枚彩票 (yì méi cǎipiào) – a lottery ticket
16. 一枚胸针 (yì méi xiōngzhēn) – a brooch
17. 一枚星星 (yì méi xīngxing) – a star (decorative)
18. 一枚指纹 (yì méi zhǐwén) – a fingerprint
19. 一枚照片 (yì méi zhàopiàn) – a photo
20. 一枚饰品 (yì méi shìpǐn) – a piece of jewelry
38shùBundles, bunches1. 一束花 (yì shù huā) – a bouquet of flowers
2. 一束草 (yì shù cǎo) – a bundle of grass
3. 一束书 (yì shù shū) – a bundle of books
4. 一束丝带 (yì shù sīdài) – a ribbon
5. 一束蔬菜 (yì shù shūcài) – a bunch of vegetables
6. 一束报纸 (yì shù bàozhǐ) – a stack of newspapers
7. 一束纸 (yì shù zhǐ) – a ream of paper
8. 一束细绳 (yì shù xìshéng) – a bundle of string
9. 一束花束 (yì shù huāshù) – a bunch of flowers
10. 一束香 (yì shù xiāng) – a bundle of incense
11. 一束草药 (yì shù cǎoyào) – a bundle of herbs
12. 一束明信片 (yì shù míngxìnpiàn) – a stack of postcards
13. 一束塑料袋 (yì shù sùliàodài) – a pack of plastic bags
14. 一束织物 (yì shù zhīwù) – a bundle of fabric
15. 一束电缆 (yì shù diànlǎn) – a bundle of cables
16. 一束钞票 (yì shù chāopiào) – a stack of banknotes
17. 一束墨水 (yì shù mòshuǐ) – a bottle of ink
18. 一束食物 (yì shù shíwù) – a bundle of food
19. 一束钥匙 (yì shù yàoshi) – a set of keys
20. 一束布料 (yì shù bùliào) – a roll of fabric
39Books, volumes1. 一本书 (yì běn shū) – a book
2. 一册字典 (yì cè zìdiǎn) – a dictionary
3. 一册小说 (yì cè xiǎoshuō) – a novel
4. 一册期刊 (yì cè qīkān) – a magazine
5. 一册教材 (yì cè jiàocái) – a textbook
6. 一册画册 (yì cè huàcè) – an art album
7. 一册诗集 (yì cè shījí) – a poetry collection
8. 一册报告 (yì cè bàogào) – a report
9. 一册手册 (yì cè shǒucè) – a manual
10. 一册文集 (yì cè wénjí) – a literary collection
11. 一册日志 (yì cè rìzhì) – a diary
12. 一册译文 (yì cè yìwén) – a translation
13. 一册档案 (yì cè dàng’àn) – a file
14. 一册故事书 (yì cè gùshìshū) – a storybook
15. 一册参考书 (yì cè cānkǎoshū) – a reference book
16. 一册刊物 (yì cè kānwù) – a publication
17. 一册报纸 (yì cè bàozhǐ) – a newspaper
18. 一册历史书 (yì cè lìshǐshū) – a history book
19. 一册漫画 (yì cè mànhuà) – a comic book
20. 一册手绘 (yì cè shǒuhuì) – a sketchbook
40biànTimes, occurrences (for actions)1. 一遍课文 (yì biàn kèwén) – a time through a text
2. 一遍复习 (yì biàn fùxí) – a review
3. 一遍演讲 (yì biàn yǎnjiǎng) – a lecture
4. 一遍阅读 (yì biàn yuèdú) – a reading
5. 一遍练习 (yì biàn liànxí) – a practice
6. 一遍检查 (yì biàn jiǎnchá) – a check
7. 一遍听讲 (yì biàn tīngjiǎng) – a listening
8. 一遍录音 (yì biàn lùyīn) – a recording
9. 一遍做题 (yì biàn zuò tí) – a problem-solving
10. 一遍复述 (yì biàn fùshù) – a retelling
11. 一遍翻译 (yì biàn fānyì) – a translation
12. 一遍讲解 (yì biàn jiǎngjiě) – an explanation
13. 一遍检查 (yì biàn jiǎnchá) – a revision
14. 一遍总结 (yì biàn zǒngjié) – a summary
15. 一遍擦拭 (yì biàn cāshì) – a wipe
16. 一遍演练 (yì biàn yǎnliàn) – a drill
17. 一遍解答 (yì biàn jiědá) – an answer
18. 一遍背诵 (yì biàn bèisòng) – a recitation
19. 一遍练习题 (yì biàn liànxí tí) – a practice exercise
20. 一遍听写 (yì biàn tīngxiě) – a dictation
41dàoRoads, courses, methods1. 一条路 (yì dào lù) – a road
2. 一道菜 (yì dào cài) – a dish
3. 一道题 (yì dào tí) – a problem
4. 一道光 (yì dào guāng) – a beam of light
5. 一道谜题 (yì dào mítí) – a riddle
6. 一道门 (yì dào mén) – a door
7. 一道障碍 (yì dào zhàng’ài) – an obstacle
8. 一道风景 (yì dào fēngjǐng) – a view
9. 一道工序 (yì dào gōngxù) – a process
10. 一道数学题 (yì dào shùxué tí) – a math problem
11. 一道暗门 (yì dào ànmén) – a secret door
12. 一道流程 (yì dào liúchéng) – a flow
13. 一道文化 (yì dào wénhuà) – a culture
14. 一道工艺 (yì dào gōngyì) – a craft
15. 一道风 (yì dào fēng) – a gust of wind
16. 一道程序 (yì dào chéngxù) – a program
17. 一道历史 (yì dào lìshǐ) – a history
18. 一道工艺品 (yì dào gōngyìpǐn) – a craft item
19. 一道发射 (yì dào fāshè) – a launch
20. 一道风景线 (yì dào fēngjǐngxiàn) – a scenic view
42liàngVehicles1. 一辆车 (yì liàng chē) – a car
2. 一辆自行车 (yì liàng zìxíngchē) – a bicycle
3. 一辆摩托车 (yì liàng mótuōchē) – a motorcycle
4. 一辆公交车 (yì liàng gōngjiāo chē) – a bus
5. 一辆卡车 (yì liàng kǎchē) – a truck
6. 一辆轿车 (yì liàng jiàochē) – a sedan
7. 一辆出租车 (yì liàng chūzūchē) – a taxi
8. 一辆电动车 (yì liàng diàndòngchē) – an electric vehicle
9. 一辆拖车 (yì liàng tuōchē) – a trailer
10. 一辆跑车 (yì liàng pǎochē) – a sports car
11. 一辆房车 (yì liàng fángchē) – an RV
12. 一辆面包车 (yì liàng miànbāochē) – a van
13. 一辆皮卡 (yì liàng píkǎ) – a pickup truck
14. 一辆货车 (yì liàng huòchē) – a freight truck
15. 一辆赛车 (yì liàng sàichē) – a racing car
16. 一辆大巴 (yì liàng dàbā) – a coach bus
17. 一辆救护车 (yì liàng jiùhùchē) – an ambulance
18. 一辆双层巴士 (yì liàng shuāngcéng bāshì) – a double-decker bus
19. 一辆豪车 (yì liàng háochē) – a luxury car
20. 一辆电动自行车 (yì liàng diàndòng zìxíngchē) – an electric bicycle
43piànFlat, thin objects, slices1. 一片面包 (yì piàn miànbāo) – a slice of bread
2. 一片照片 (yì piàn zhàopiàn) – a photo
3. 一片纸 (yì piàn zhǐ) – a sheet of paper
4. 一片叶子 (yì piàn yèzi) – a leaf
5. 一片音乐 (yì piàn yīnyuè) – a piece of music
6. 一片瓦片 (yì piàn wǎpiàn) – a tile
7. 一片土地 (yì piàn tǔdì) – a piece of land
8. 一片森林 (yì piàn sēnlín) – a forest area
9. 一片草地 (yì piàn cǎodì) – a grassy area
10. 一片云 (yì piàn yún) – a cloud
11. 一片药片 (yì piàn yàopiàn) – a tablet
12. 一片砖 (yì piàn zhuān) – a brick
13. 一片鸡肉 (yì piàn jīròu) – a piece of chicken
14. 一片生菜 (yì piàn shēngcài) – a piece of lettuce
15. 一片果皮 (yì piàn guǒpí) – a fruit peel
16. 一片药膏 (yì piàn yàogāo) – an ointment
17. 一片泡沫 (yì piàn pàomò) – a foam
18. 一片布料 (yì piàn bùliào) – a piece of fabric
19. 一片金属 (yì piàn jīnshǔ) – a piece of metal
20. 一片薄饼 (yì piàn bóbǐng) – a crepe
44shǒuSongs, poems, and other works1. 一首歌 (yì shǒu gē) – a song
2. 一首诗 (yì shǒu shī) – a poem
3. 一首曲子 (yì shǒu qǔzi) – a musical piece
4. 一首赞美诗 (yì shǒu zànměishī) – a hymn
5. 一首民歌 (yì shǒu míngē) – a folk song
6. 一首情歌 (yì shǒu qínggē) – a love song
7. 一首歌词 (yì shǒu gēcí) – a lyric
8. 一首古诗 (yì shǒu gǔshī) – an ancient poem
9. 一首流行歌 (yì shǒu liúxínggē) – a pop song
10. 一首歌曲 (yì shǒu qǔ) – a track
11. 一首小调 (yì shǒu xiǎodiào) – a ditty
12. 一首儿歌 (yì shǒu ér gē) – a nursery rhyme
13. 一首爱情诗 (yì shǒu àiqíngshī) – a love poem
14. 一首小说 (yì shǒu xiǎoshuō) – a short story
15. 一首诗歌 (yì shǒu shīgē) – a poem song
16. 一首儿童诗 (yì shǒu ér tóng shī) – a children’s poem
17. 一首情诗 (yì shǒu qíngshī) – a romantic poem
18. 一首摇滚歌 (yì shǒu yáogǔngē) – a rock song
19. 一首流行歌曲 (yì shǒu liúxíng gēqǔ) – a hit song
20. 一首古典诗 (yì shǒu gǔdiǎn shī) – a classical poem
45wǎnBowls, containers1. 一碗饭 (yì wǎn fàn) – a bowl of rice
2. 一碗面 (yì wǎn miàn) – a bowl of noodles
3. 一碗汤 (yì wǎn tāng) – a bowl of soup
4. 一碗粥 (yì wǎn zhōu) – a bowl of porridge
5. 一碗果仁 (yì wǎn guǒrén) – a bowl of nuts
6. 一碗蔬菜 (yì wǎn shūcài) – a bowl of vegetables
7. 一碗冰淇淋 (yì wǎn bīngqílín) – a bowl of ice cream
8. 一碗豆腐 (yì wǎn dòufu) – a bowl of tofu
9. 一碗豆浆 (yì wǎn dòujiāng) – a bowl of soy milk
10. 一碗果汁 (yì wǎn guǒzhī) – a bowl of fruit juice
11. 一碗炖菜 (yì wǎn dùncài) – a bowl of stew
12. 一碗泡面 (yì wǎn pào miàn) – a bowl of instant noodles
13. 一碗鸡蛋汤 (yì wǎn jīdàn tāng) – a bowl of egg drop soup
14. 一碗豆芽 (yì wǎn dòuyá) – a bowl of bean sprouts
15. 一碗泡菜 (yì wǎn pàocài) – a bowl of pickles
16. 一碗水果 (yì wǎn shuǐguǒ) – a bowl of fruit
17. 一碗沙拉 (yì wǎn shālā) – a bowl of salad
18. 一碗肉片 (yì wǎn ròupiàn) – a bowl of meat slices
19. 一碗甜点 (yì wǎn tiándiǎn) – a bowl of dessert
20. 一碗果冻 (yì wǎn guǒdòng) – a bowl of jelly
46chǎngEvents, places, fields1. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a match
2. 一场演出 (yì chǎng yǎnchū) – a performance
3. 一场电影 (yì chǎng diànyǐng) – a movie
4. 一场音乐会 (yì chǎng yīnyuè huì) – a concert
5. 一场会议 (yì chǎng huìyì) – a meeting
6. 一场婚礼 (yì chǎng hūnlǐ) – a wedding
7. 一场活动 (yì chǎng huódòng) – an event
8. 一场戏 (yì chǎng xì) – a play
9. 一场风暴 (yì chǎng fēngbào) – a storm
10. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a competition
11. 一场拍摄 (yì chǎng pāishè) – a shooting
12. 一场培训 (yì chǎng péixùn) – a training session
13. 一场演讲 (yì chǎng yǎnjiǎng) – a lecture
14. 一场晚会 (yì chǎng wǎnhuì) – a party
15. 一场游行 (yì chǎng yóuxíng) – a parade
16. 一场展览 (yì chǎng zhǎnlǎn) – an exhibition
17. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a game
18. 一场探险 (yì chǎng tànxiǎn) – an expedition
19. 一场聚会 (yì chǎng jùhuì) – a gathering
20. 一场晨跑 (yì chǎng chénpǎo) – a morning jog
47duìPairs, sets1. 一对耳环 (yì duì ěrhuán) – a pair of earrings
2. 一对鞋 (yì duì xié) – a pair of shoes
3. 一对夫妻 (yì duì fūqī) – a couple
4. 一对手套 (yì duì shǒutào) – a pair of gloves
5. 一对眼镜 (yì duì yǎnjìng) – a pair of glasses
6. 一对刀叉 (yì duì dāochā) – a pair of cutlery
7. 一对袜子 (yì duì wàzi) – a pair of socks
8. 一对沙发 (yì duì shāfā) – a set of sofas
9. 一对戏剧 (yì duì xìjù) – a pair of plays
10. 一对球 (yì duì qiú) – a pair of balls
11. 一对情侣 (yì duì qínglǚ) – a couple (romantic)
12. 一对书 (yì duì shū) – a pair of books
13. 一对座椅 (yì duì zuòyǐ) – a pair of chairs
14. 一对电脑 (yì duì diànnǎo) – a pair of computers
15. 一对耳机 (yì duì ěrjī) – a pair of headphones
16. 一对杯子 (yì duì bēizi) – a pair of cups
17. 一对行李 (yì duì xínglǐ) – a set of luggage
18. 一对球拍 (yì duì qiúpāi) – a pair of rackets
19. 一对装饰品 (yì duì zhuāngshìpǐn) – a pair of ornaments
20. 一对剪刀 (yì duì jiǎndāo) – a pair of scissors
48dǐngTopmost items1. 一顶帽子 (yì dǐng màozi) – a hat
2. 一顶帐篷 (yì dǐng zhàngpéng) – a tent
3. 一顶王冠 (yì dǐng wángguān) – a crown
4. 一顶头盔 (yì dǐng tóukuī) – a helmet
5. 一顶太阳帽 (yì dǐng tàiyángmào) – a sunhat
6. 一顶礼帽 (yì dǐng lǐmào) – a top hat
7. 一顶雪帽 (yì dǐng xuěmào) – a snow cap
8. 一顶风帽 (yì dǐng fēngmào) – a windbreaker hat
9. 一顶运动帽 (yì dǐng yùndòngmào) – a sports cap
10. 一顶草帽 (yì dǐng cǎomào) – a straw hat
11. 一顶耳罩 (yì dǐng ěrzhào) – earmuffs
12. 一顶太阳伞 (yì dǐng tàiyángsǎn) – a sun umbrella
13. 一顶护目镜 (yì dǐng hùmùjìng) – protective glasses
14. 一顶尼龙帽 (yì dǐng nílóngmào) – a nylon cap
15. 一顶羊毛帽 (yì dǐng yángmáomào) – a wool hat
16. 一顶硬帽 (yì dǐng yìngmào) – a hard hat
17. 一顶绿帽 (yì dǐng lǜmào) – a green hat
18. 一顶蓝帽 (yì dǐng lánmào) – a blue hat
19. 一顶红帽 (yì dǐng hóngmào) – a red hat
20. 一顶围巾帽 (yì dǐng wéijīn mào) – a scarf hat
49tàoSets, collections, suites1. 一套家具 (yì tào jiājù) – a set of furniture
2. 一套衣服 (yì tào yīfú) – a suit of clothes
3. 一套书 (yì tào shū) – a set of books
4. 一套餐具 (yì tào cānjù) – a set of tableware
5. 一套工具 (yì tào gōngjù) – a tool kit
6. 一套化妆品 (yì tào huàzhuāngpǐn) – a set of cosmetics
7. 一套课程 (yì tào kèchéng) – a course set
8. 一套软件 (yì tào ruǎnjiàn) – a software suite
9. 一套钥匙 (yì tào yàoshi) – a set of keys
10. 一套卧具 (yì tào wòjù) – a set of bedding
11. 一套仪器 (yì tào yíqì) – a set of instruments
12. 一套砖 (yì tào zhuān) – a set of bricks
13. 一套杯子 (yì tào bēizi) – a set of cups
14. 一套茶具 (yì tào chájù) – a tea set
15. 一套配件 (yì tào pèijiàn) – a set of parts
16. 一套丝绸 (yì tào sīchóu) – a set of silk
17. 一套饰品 (yì tào shìpǐn) – a set of accessories
18. 一套工具箱 (yì tào gōngjùxiāng) – a toolbox
19. 一套电影 (yì tào diànyǐng) – a film series
20. 一套办公设备 (yì tào bàngōng shèbèi) – an office equipment suite
50Groups, sets, teams1. 一组人 (yì zǔ rén) – a group of people
2. 一组数据 (yì zǔ shùjù) – a set of data
3. 一组照片 (yì zǔ zhàopiàn) – a group of photos
4. 一组乐器 (yì zǔ yuèqì) – a set of musical instruments
5. 一组设备 (yì zǔ shèbèi) – a set of equipment
6. 一组任务 (yì zǔ rènwù) – a set of tasks
7. 一组课文 (yì zǔ kèwén) – a set of texts
8. 一组演讲 (yì zǔ yǎnjiǎng) – a series of speeches
9. 一组配件 (yì zǔ pèijiàn) – a set of parts
10. 一组选手 (yì zǔ xuǎnshǒu) – a team of players
11. 一组数据表 (yì zǔ shùjùbiǎo) – a data table
12. 一组照片集 (yì zǔ zhàopiàn jí) – a photo album
13. 一组文具 (yì zǔ wénjù) – a set of stationery
14. 一组课程 (yì zǔ kèchéng) – a group of courses
15. 一组工具 (yì zǔ gōngjù) – a tool set
16. 一组配乐 (yì zǔ pèiyuè) – a set of background music
17. 一组模型 (yì zǔ móxíng) – a set of models
18. 一组调料 (yì zǔ tiáoliào) – a set of spices
19. 一组装置 (yì zǔ zhuāngzhì) – a set of devices
20. 一组号码 (yì zǔ hàomǎ) – a set of numbers
51tángRooms, subjects, halls1. 一堂课 (yì táng kè) – a class period
2. 一堂讲座 (yì táng jiǎngzuò) – a lecture
3. 一堂课文 (yì táng kèwén) – a lesson
4. 一堂餐 (yì táng cān) – a meal
5. 一堂舞蹈 (yì táng wǔdǎo) – a dance class
6. 一堂课外活动 (yì táng kèwài huódòng) – an extracurricular activity
7. 一堂培训 (yì táng péixùn) – a training session
8. 一堂音乐课 (yì táng yīnyuè kè) – a music class
9. 一堂戏剧课 (yì táng xìjù kè) – a drama class
10. 一堂科学课 (yì táng kēxué kè) – a science class
11. 一堂历史课 (yì táng lìshǐ kè) – a history class
12. 一堂语文课 (yì táng yǔwén kè) – a language class
13. 一堂数学课 (yì táng shùxué kè) – a math class
14. 一堂体育课 (yì táng tǐyù kè) – a physical education class
15. 一堂健康课 (yì táng jiànkāng kè) – a health class
16. 一堂德育课 (yì táng déyù kè) – a moral education class
17. 一堂美术课 (yì táng měishù kè) – an art class
18. 一堂外语课 (yì táng wàiyǔ kè) – a foreign language class
19. 一堂初级课 (yì táng chūjí kè) – a beginner class
20. 一堂高级课 (yì táng gāojí kè) – an advanced class
52Cloth, paintings, and pictures1. 一幅画 (yì fú huà) – a painting
2. 一幅风景画 (yì fú fēngjǐng huà) – a landscape painting
3. 一幅油画 (yì fú yóuhuà) – an oil painting
4. 一幅国画 (yì fú guóhuà) – a Chinese painting
5. 一幅水彩画 (yì fú shuǐcǎi huà) – a watercolor painting
6. 一幅插画 (yì fú chāhuà) – an illustration
7. 一幅画作 (yì fú huàzuò) – a work of art
8. 一幅图 (yì fú tú) – a picture
9. 一幅地图 (yì fú dìtú) – a map
10. 一幅广告 (yì fú guǎnggào) – an advertisement
11. 一幅照片 (yì fú zhàopiàn) – a photo
12. 一幅画布 (yì fú huàbù) – a canvas
13. 一幅壁画 (yì fú bìhuà) – a mural
14. 一幅油画布 (yì fú yóuhuà bù) – an oil painting canvas
15. 一幅画卷 (yì fú huàjuǎn) – a scroll painting
16. 一幅画框 (yì fú huàkuàng) – a picture frame
17. 一幅挂图 (yì fú guàtú) – a hanging picture
18. 一幅手绘图 (yì fú shǒuhuì tú) – a hand-drawn picture
19. 一幅图画 (yì fú túhuà) – a drawing
20. 一幅艺术品 (yì fú yìshùpǐn) – a piece of art
53bāngHelp, assistance1. 一帮人 (yì bāng rén) – a group of people
2. 一帮忙 (yì bāngmáng) – a favor
3. 一帮朋友 (yì bāng péngyǒu) – a group of friends
4. 一帮助 (yì bāng zhù) – an assistance
5. 一帮手 (yì bāng shǒu) – a helper
6. 一帮事业 (yì bāng shìyè) – a business
7. 一帮顾客 (yì bāng gùkè) – a group of customers
8. 一帮学生 (yì bāng xuéshēng) – a group of students
9. 一帮员工 (yì bāng yuángōng) – a group of employees
10. 一帮工作 (yì bāng gōngzuò) – a workload
11. 一帮义工 (yì bāng yìgōng) – a group of volunteers
12. 一帮辅导 (yì bāng fǔdǎo) – tutoring
13. 一帮演出 (yì bāng yǎnchū) – a performance group
14. 一帮志愿者 (yì bāng zhìyuàn zhě) – a group of volunteers
15. 一帮知识 (yì bāng zhīshì) – a set of knowledge
16. 一帮能力 (yì bāng nénglì) – a set of skills
17. 一帮设施 (yì bāng shèshī) – a set of facilities
18. 一帮资料 (yì bāng zīliào) – a set of data
19. 一帮经验 (yì bāng jīngyàn) – a set of experience
20. 一帮团队 (yì bāng tuánduì) – a team
54xiēIndefinite quantities1. 这些书 (zhèxiē shū) – these books
2. 一

Certainly! Here’s a numbered chart of classifiers, their pinyin, usage, and six example sentences for each:

No.ClassifierPinyinUsageExample Sentences
1General use for people/things1. 一个苹果 (yí gè píngguǒ) – an apple
2. 一个朋友 (yí gè péngyǒu) – a friend
3. 一个问题 (yí gè wèntí) – a question
4. 一个房间 (yí gè fángjiān) – a room
5. 一个孩子 (yí gè háizi) – a child
6. 一个故事 (yí gè gùshì) – a story
2zhīAnimals or single items1. 一只狗 (yì zhī gǒu) – a dog
2. 一只猫 (yì zhī māo) – a cat
3. 一只鸟 (yì zhī niǎo) – a bird
4. 一只兔子 (yì zhī tùzi) – a rabbit
5. 一只羊 (yì zhī yáng) – a sheep
6. 一只老虎 (yì zhī lǎohǔ) – a tiger
3běnBooks, magazines1. 一本书 (yì běn shū) – a book
2. 一本杂志 (yì běn zázhì) – a magazine
3. 一本字典 (yì běn zìdiǎn) – a dictionary
4. 一本小说 (yì běn xiǎoshuō) – a novel
5. 一本笔记本 (yì běn bǐjìběn) – a notebook
6. 一本教科书 (yì běn jiàokēshū) – a textbook
4tiáoLong, thin objects1. 一条裤子 (yì tiáo kùzi) – a pair of pants
2. 一条鱼 (yì tiáo yú) – a fish
3. 一条路 (yì tiáo lù) – a road
4. 一条裙子 (yì tiáo qúnzi) – a skirt
5. 一条链子 (yì tiáo liànzi) – a chain
6. 一条短信 (yì tiáo duǎnxìn) – a text message
5zhāngFlat objects1. 一张纸 (yì zhāng zhǐ) – a piece of paper
2. 一张照片 (yì zhāng zhàopiàn) – a photo
3. 一张桌子 (yì zhāng zhuōzi) – a table
4. 一张票 (yì zhāng piào) – a ticket
5. 一张地图 (yì zhāng dìtú) – a map
6. 一张床 (yì zhāng chuáng) – a bed
6bēiCups, glasses of liquid1. 一杯水 (yì bēi shuǐ) – a cup of water
2. 一杯茶 (yì bēi chá) – a cup of tea
3. 一杯咖啡 (yì bēi kāfēi) – a cup of coffee
4. 一杯果汁 (yì bēi guǒzhī) – a cup of juice
5. 一杯牛奶 (yì bēi niúnǎi) – a cup of milk
6. 一杯啤酒 (yì bēi píjiǔ) – a glass of beer
7pánPlates, dishes1. 一盘水果 (yì pán shuǐguǒ) – a plate of fruit
2. 一盘菜 (yì pán cài) – a dish of vegetables
3. 一盘饺子 (yì pán jiǎozi) – a plate of dumplings
4. 一盘面条 (yì pán miàntiáo) – a plate of noodles
5. 一盘糖 (yì pán táng) – a plate of candy
6. 一盘坚果 (yì pán jiānguǒ) – a plate of nuts
8liàngVehicles1. 一辆车 (yì liàng chē) – a car
2. 一辆自行车 (yì liàng zìxíngchē) – a bicycle
3. 一辆公交车 (yì liàng gōngjiāo chē) – a bus
4. 一辆摩托车 (yì liàng mótuōchē) – a motorcycle
5. 一辆卡车 (yì liàng kǎchē) – a truck
6. 一辆出租车 (yì liàng chūzū chē) – a taxi
9shuāngPairs of items1. 一双鞋 (yì shuāng xié) – a pair of shoes
2. 一双筷子 (yì shuāng kuàizi) – a pair of chopsticks
3. 一双手套 (yì shuāng shǒutào) – a pair of gloves
4. 一双耳环 (yì shuāng ěrhuán) – a pair of earrings
5. 一双眼睛 (yì shuāng yǎnjīng) – a pair of eyes
6. 一双袜子 (yì shuāng wàzi) – a pair of socks
10Objects with handles1. 一把伞 (yì bǎ sǎn) – an umbrella
2. 一把椅子 (yì bǎ yǐzi) – a chair
3. 一把刀 (yì bǎ dāo) – a knife
4. 一把勺子 (yì bǎ sháozi) – a spoon
5. 一把锁 (yì bǎ suǒ) – a lock
6. 一把雨伞 (yì bǎ yǔsǎn) – an umbrella
11Small, round objects1. 一颗糖 (yì kē táng) – a piece of candy
2. 一颗星星 (yì kē xīngxing) – a star
3. 一颗珍珠 (yì kē zhēnzhū) – a pearl
4. 一颗葡萄 (yì kē pútáo) – a grape
5. 一颗西瓜 (yì kē xīguā) – a watermelon
6. 一颗种子 (yì kē zhǒngzi) – a seed
12suǒBuildings, institutions1. 一所学校 (yì suǒ xuéxiào) – a school
2. 一所医院 (yì suǒ yīyuàn) – a hospital
3. 一所公司 (yì suǒ gōngsī) – a company
4. 一所图书馆 (yì suǒ túshūguǎn) – a library
5. 一所政府 (yì suǒ zhèngfǔ) – a government office
6. 一所研究所 (yì suǒ yánjiūsuǒ) – a research institute
13zhǒngTypes, kinds1. 一种水果 (yì zhǒng shuǐguǒ) – a type of fruit
2. 一种花 (yì zhǒng huā) – a type of flower
3. 一种动物 (yì zhǒng dòngwù) – a type of animal
4. 一种植物 (yì zhǒng zhíwù) – a type of plant
5. 一种文化 (yì zhǒng wénhuà) – a type of culture
6. 一种语言 (yì zhǒng yǔyán) – a type of language
14tángClasses or formal gatherings1. 一堂课 (yì táng kè) – a class period
2. 一堂历史课 (yì táng lìshǐ kè) – a history lesson
3. 一堂英语课 (yì táng yīngyǔ kè) – an English class
4. 一堂数学课 (yì táng shùxué kè) – a math class
5. 一堂讲座 (yì táng jiǎngzuò) – a lecture
6. 一堂音乐课 (yì táng yīnyuè kè) – a music class
15jiāFamilies, businesses, establishments1. 一家餐馆 (yì jiā cānguǎn) – a restaurant
2. 一家公司 (yì jiā gōngsī) – a company
3. 一家医院 (yì jiā yīyuàn) – a hospital
4. 一家商店 (yì jiā shāngdiàn) – a store
5. 一家银行 (yì jiā yínháng) – a bank
6. 一家图书馆 (yì jiā túshūguǎn) – a library
16jiànClothing items, matters, events1. 一件衣服 (yí jiàn yīfú) – a piece of clothing
2. 一件事 (yí jiàn shì) – a matter
3. 一件礼物 (yí jiàn lǐwù) – a gift
4. 一件大衣 (yí jiàn dàyī) – a coat
5. 一件套装 (yí jiàn tàzhuāng) – a suit
6. 一件工作 (yí jiàn gōngzuò) – a job
17shǒuSongs, poems1. 一首歌 (yì shǒu gē) – a song
2. 一首诗 (yì shǒu shī) – a poem
3. 一首曲子 (yì shǒu qǔzi) – a piece of music
4. 一首民歌 (yì shǒu míngē) – a folk song
5. 一首赞美诗 (yì shǒu zànměi shī) – a hymn
6. 一首歌词 (yì shǒu gēcí) – a lyric
18kuàiPieces, chunks1. 一块蛋糕 (yí kuài dàngāo) – a piece of cake
2. 一块巧克力 (yí kuài qiǎokèlì) – a piece of chocolate
3. 一块肥肉 (yí kuài féiròu) – a piece of fat meat
4. 一块石头 (yí kuài shítou) – a piece of stone
5. 一块面包 (yí kuài miànbāo) – a piece of bread
6. 一块布 (yí kuài bù) – a piece of cloth
19jiéPeriods of time, lessons1. 一节课 (yì jié kè) – a lesson
2. 一节课间 (yì jié kèjiān) – a break between classes
3. 一节音乐课 (yì jié yīnyuè kè) – a music lesson
4. 一节体育课 (yì jié tǐyù kè) – a PE class
5. 一节历史课 (yì jié lìshǐ kè) – a history lesson
6. 一节数学课 (yì jié shùxué kè) – a math lesson
20chǎngEvents, places (large)1. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a match
2. 一场演出 (yì chǎng yǎnchū) – a performance
3. 一场婚礼 (yì chǎng hūnlǐ) – a wedding
4. 一场音乐会 (yì chǎng yīnyuè huì) – a concert
5. 一场事故 (yì chǎng shìgù) – an accident
6. 一场展览 (yì chǎng zhǎnlǎn) – an exhibition
21wèiPeople (polite/formal)1. 一位老师 (yí wèi lǎoshī) – a teacher
2. 一位医生 (yí wèi yīshēng) – a doctor
3. 一位客人 (yí wèi kèrén) – a guest
4. 一位学生 (yí wèi xuéshēng) – a student
5. 一位经理 (yí wèi jīnglǐ) – a manager
6. 一位演员 (yí wèi yǎnyuán) – an actor
22tóuLarge animals, significant amounts1. 一头牛 (yì tóu niú) – a cow
2. 一头猪 (yì tóu zhū) – a pig
3. 一头马 (yì tóu mǎ) – a horse
4. 一头狮子 (yì tóu shīzi) – a lion
5. 一头大象 (yì tóu dàxiàng) – an elephant
6. 一头水牛 (yì tóu shuǐniú) – a water buffalo
23tàoSets, collections1. 一套家具 (yí tào jiājù) – a set of furniture
2. 一套衣服 (yí tào yīfú) – a set of clothes
3. 一套书 (yí tào shū) – a set of books
4. 一套工具 (yí tào gōngjù) – a toolset
5. 一套化妆品 (yí tào huàzhuāngpǐn) – a set of cosmetics
6. 一套软件 (yí tào ruǎnjiàn) – a software package
24duànSegments, sections1. 一段时间 (yí duàn shíjiān) – a period of time
2. 一段故事 (yí duàn gùshì) – a segment of a story
3. 一段路 (yí duàn lù) – a section of a road
4. 一段视频 (yí duàn shìpín) – a video clip
5. 一段对话 (yí duàn duìhuà) – a conversation segment
6. 一段回忆 (yí duàn huíyì) – a memory segment
25Plants, trees1. 一棵树 (yì kē shù) – a tree
2. 一棵花 (yì kē huā) – a flower
3. 一棵草 (yì kē cǎo) – a clump of grass
4. 一棵果树 (yì kē guǒshù) – a fruit tree
5. 一棵竹子 (yì kē zhúzi) – a bamboo
6. 一棵植物 (yì kē zhíwù) – a plant
26Batches, groups1. 一批货 (yì pī huò) – a batch of goods
2. 一批书 (yì pī shū) – a batch of books
3. 一批产品 (yì pī chǎnpǐn) – a batch of products
4. 一批文件 (yì pī wénjiàn) – a batch of documents
5. 一批员工 (yì pī yuángōng) – a group of employees
6. 一批订单 (yì pī dìngdān) – a batch of orders
27juǎnRolls, scrolls, sometimes books1. 一卷书 (yì juǎn shū) – a volume of a book
2. 一卷纸 (yì juǎn zhǐ) – a roll of paper
3. 一卷胶带 (yì juǎn jiāodài) – a roll of tape
4. 一卷布 (yì juǎn bù) – a roll of fabric
5. 一卷电影胶卷 (yì juǎn diànyǐng jiāojuǎn) – a film reel
6. 一卷地图 (yì juǎn dìtú) – a rolled map
28Flat objects, paintings, cloths1. 一幅画 (yì fú huà) – a painting
2. 一幅布 (yì fú bù) – a piece of cloth
3. 一幅地图 (yì fú dìtú) – a map
4. 一幅画作 (yì fú huàzuò) – an artwork
5. 一幅风景画 (yì fú fēngjǐng huà) – a landscape painting
6. 一幅字画 (yì fú zìhuà) – a calligraphy painting
29Writing instruments, strokes1. 一笔字 (yì bǐ zì) – a stroke of writing
2. 一笔签名 (yì bǐ qiānmíng) – a signature
3. 一笔画 (yì bǐ huà) – a stroke drawing
4. 一笔账 (yì bǐ zhàng) – an account entry
5. 一笔钢笔 (yì bǐ gāngbǐ) – a fountain pen
6. 一笔作画 (yì bǐ zuòhuà) – a stroke painting
30méiSmall flat objects, like coins1. 一枚邮票 (yì méi yóupiào) – a stamp
2. 一枚硬币 (yì méi yìnbì) – a coin
3. 一枚奖章 (yì méi jiǎngzhāng) – a medal
4. 一枚戒指 (yì méi jièzhǐ) – a ring
5. 一枚徽章 (yì méi huīzhāng) – a badge
6. 一枚勋章 (yì méi xūnzhāng) – a decoration
31kǒuNumber of people in a family1. 四口人 (sì kǒu rén) – a family of four
2. 一口水 (yì kǒu shuǐ) – a mouthful of water
3. 两口人 (liǎng kǒu rén) – a family of two
4. 三口人 (sān kǒu rén) – a family of three
5. 五口人 (wǔ kǒu rén) – a family of five
6. 一口气 (yì kǒu qì) – a breath
32táiMachines, devices1. 一台电脑 (yì tái diànnǎo) – a computer
2. 一台电视 (yì tái diànshì) – a television
3. 一台打印机 (yì tái dǎyìnjī) – a printer
4. 一台冰箱 (yì tái bīngxiāng) – a refrigerator
5. 一台空调 (yì tái kōngtiáo) – an air conditioner
6. 一台洗衣机 (yì tái xǐyījī) – a washing machine
33fènPortions, copies1. 一份报告 (yì fèn bàogào) – a report
2. 一份工作 (yì fèn gōngzuò) – a job
3. 一份菜单 (yì fèn càidān) – a menu
4. 一份资料 (yì fèn zīliào) – a document
5. 一份合同 (yì fèn hétong) – a contract
6. 一份礼物 (yì fèn lǐwù) – a gift
34jiàMachines, structures1. 一架飞机 (yì jià fēijī) – an airplane
2. 一架钢琴 (yì jià gāngqín) – a piano
3. 一架梯子 (yì jià tīzi) – a ladder
4. 一架相机 (yì jià xiàngjī) – a camera
5. 一架模型 (yì jià móxíng) – a model
6. 一架照相机 (yì jià zhàoxiàngjī) – a photo camera
35zhǒngTypes, kinds1. 一种动物 (yì zhǒng dòngwù) – a type of animal
2. 一种植物 (yì zhǒng zhíwù) – a type of plant
3. 一种食品 (yì zhǒng shípǐn) – a type of food
4. 一种文化 (yì zhǒng wénhuà) – a type of culture
5. 一种疾病 (yì zhǒng jíbìng) – a type of disease
6. 一种语言 (yì zhǒng yǔyán) – a type of language
36Occurrences, times1. 一次旅行 (yí cì lǚxíng) – a trip
2. 一次考试 (yí cì kǎoshì) – an exam
3. 一次机会 (yí cì jīhuì) – an opportunity
4. 一次聚会 (yí cì jùhuì) – a gathering
5. 一次活动 (yí cì huódòng) – an activity
6. 一次打电话 (yí cì dǎ diànhuà) – a phone call
37Sections, large items1. 一部电影 (yì bù diànyǐng) – a movie
2. 一部手机 (yì bù shǒujī) – a cell phone
3. 一部小说 (yì bù xiǎoshuō) – a novel
4. 一部电脑 (yì bù diànnǎo) – a computer
5. 一部音乐 (yì bù yīnyuè) – a piece of music
6. 一部作品 (yì bù zuòpǐn) – a work (of art)
38quānCircles, groups, batches1. 一圈人 (yì quān rén) – a group of people
2. 一圈狗 (yì quān gǒu) – a pack of dogs
3. 一圈运动 (yì quān yùndòng) – a round of exercise
4. 一圈草地 (yì quān cǎodì) – a patch of grass
5. 一圈车 (yì quān chē) – a circle of cars
6. 一圈商圈 (yì quān shāngquān) – a shopping district
39gēnLong, slender objects1. 一根绳子 (yì gēn shéngzi) – a rope
2. 一根筷子 (yì gēn kuàizi) – a chopstick
3. 一根牙签 (yì gēn yáqiān) – a toothpick
4. 一根电线 (yì gēn diànxiàn) – an electric wire
5. 一根柱子 (yì gēn zhùzi) – a column
6. 一根铁棒 (yì gēn tiěbàng) – an iron rod
40jiànClothing items, matters, cases1. 一件衣服 (yí jiàn yīfú) – a piece of clothing
2. 一件事 (yí jiàn shì) – a matter
3. 一件礼物 (yí jiàn lǐwù) – a gift
4. 一件外套 (yí jiàn wàitào) – a coat
5. 一件运动服 (yí jiàn yùndòngfú) – a sportswear
6. 一件工作 (yí jiàn gōngzuò) – a job
41zhīStick-like objects, small quantities1. 一支笔 (yì zhī bǐ) – a pen
2. 一支箭 (yì
 
 
You said:
give me 9 more

ChatGPT said:

ChatGPT

Sure, here are nine more classifiers with example sentences for each:

No.ClassifierPinyinUsed ForExample Sentences
42zhīAnimals, one of a pair, single items1. 一只狗 (yì zhī gǒu) – a dog
2. 一只猫 (yì zhī māo) – a cat
3. 一只鸟 (yì zhī niǎo) – a bird
4. 一只兔子 (yì zhī tùzi) – a rabbit
5. 一只羊 (yì zhī yáng) – a sheep
6. 一只眼睛 (yì zhī yǎnjing) – an eye
7. 一只手 (yì zhī shǒu) – a hand
8. 一只脚 (yì zhī jiǎo) – a foot
9. 一只手表 (yì zhī shǒubiǎo) – a watch
43wèiPolite/formal measure for people1. 一位医生 (yí wèi yīshēng) – a doctor
2. 一位老师 (yí wèi lǎoshī) – a teacher
3. 一位客人 (yí wèi kèrén) – a guest
4. 一位领导 (yí wèi lǐngdǎo) – a leader
5. 一位教授 (yí wèi jiàoshòu) – a professor
6. 一位演员 (yí wèi yǎnyuán) – an actor
7. 一位明星 (yí wèi míngxīng) – a star (celebrity)
8. 一位商人 (yí wèi shāngrén) – a businessman
9. 一位记者 (yí wèi jìzhě) – a journalist
44tángClasses, lectures, lessons1. 一堂课 (yì táng kè) – a class
2. 一堂英语课 (yì táng yīngyǔ kè) – an English lesson
3. 一堂数学课 (yì táng shùxué kè) – a math lesson
4. 一堂历史课 (yì táng lìshǐ kè) – a history lesson
5. 一堂音乐课 (yì táng yīnyuè kè) – a music lesson
6. 一堂讲座 (yì táng jiǎngzuò) – a lecture
7. 一堂科学课 (yì táng kēxué kè) – a science lesson
8. 一堂体育课 (yì táng tǐyù kè) – a physical education lesson
9. 一堂写作课 (yì táng xiězuò kè) – a writing lesson
45bēiContainers for drinks, cups1. 一杯水 (yì bēi shuǐ) – a cup of water
2. 一杯咖啡 (yì bēi kāfēi) – a cup of coffee
3. 一杯茶 (yì bēi chá) – a cup of tea
4. 一杯果汁 (yì bēi guǒzhī) – a cup of juice
5. 一杯牛奶 (yì bēi niúnǎi) – a cup of milk
6. 一杯酒 (yì bēi jiǔ) – a glass of wine
7. 一杯热巧克力 (yì bēi rè qiǎokèlì) – a cup of hot chocolate
8. 一杯汽水 (yì bēi qìshuǐ) – a cup of soda
9. 一杯冰水 (yì bēi bīngshuǐ) – a cup of iced water
46Groups, sets1. 一组数据 (yì zǔ shùjù) – a set of data
2. 一组人员 (yì zǔ rényuán) – a group of personnel
3. 一组乐队 (yì zǔ yuèduì) – a band
4. 一组工具 (yì zǔ gōngjù) – a set of tools
5. 一组房间 (yì zǔ fángjiān) – a group of rooms
6. 一组问题 (yì zǔ wèntí) – a set of questions
7. 一组学生 (yì zǔ xuéshēng) – a group of students
8. 一组照片 (yì zǔ zhàopiàn) – a set of photos
9. 一组会议 (yì zǔ huìyì) – a series of meetings
47liàngVehicles1. 一辆车 (yì liàng chē) – a vehicle
2. 一辆公交车 (yì liàng gōngjiāo chē) – a bus
3. 一辆出租车 (yì liàng chūzū chē) – a taxi
4. 一辆自行车 (yì liàng zìxíngchē) – a bicycle
5. 一辆摩托车 (yì liàng mótuōchē) – a motorcycle
6. 一辆轿车 (yì liàng jiàochē) – a sedan
7. 一辆卡车 (yì liàng kǎchē) – a truck
8. 一辆电动车 (yì liàng diàndòng chē) – an electric car
9. 一辆赛车 (yì liàng sàichē) – a racing car
48Plants, trees1. 一棵树 (yì kē shù) – a tree
2. 一棵花 (yì kē huā) – a flower
3. 一棵草 (yì kē cǎo) – a clump of grass
4. 一棵竹子 (yì kē zhúzi) – a bamboo
5. 一棵果树 (yì kē guǒshù) – a fruit tree
6. 一棵植物 (yì kē zhíwù) – a plant
7. 一棵松树 (yì kē sōngshù) – a pine tree
8. 一棵葡萄 (yì kē pútáo) – a grapevine
9. 一棵仙人掌 (yì kē xiānrénzhǎng) – a cactus
49xíngActions, rows, lines1. 一行字 (yì xíng zì) – a line of text
2. 一行人 (yì xíng rén) – a row of people
3. 一行数据 (yì xíng shùjù) – a row of data
4. 一行车 (yì xíng chē) – a line of vehicles
5. 一行代码 (yì xíng dàimǎ) – a line of code
6. 一行歌 (yì xíng gē) – a line of lyrics
7. 一行菜 (yì xíng cài) – a line of dishes
8. 一行纸 (yì xíng zhǐ) – a row of paper
9. 一行表 (yì xíng biǎo) – a row of forms
50Horses, fabrics, pairs1. 一匹马 (yì pǐ mǎ) – a horse
2. 一匹布 (yì pǐ bù) – a piece of fabric
3. 一匹骆驼 (yì pǐ luòtuó) – a camel
4. 一匹羊 (yì pǐ yáng) – a sheep
5. 一匹布料 (yì pǐ bùliào) – a roll of cloth
6. 一匹纱 (yì pǐ shā) – a bolt of yarn
7. 一匹绸子 (yì pǐ chóuzi) – a piece of silk
8. 一匹马匹 (yì pǐ mǎpǐ) – a team of horses
9. 一匹羊毛 (yì pǐ yángmáo) – a skein of wool

Feel free to ask if you need more information!

 
 
You said:
good. rewrite chart with 20 examples instead of 6

ChatGPT said:

ChatGPT

Certainly! Here’s the updated chart with 20 example sentences for each classifier:

No.ClassifierPinyinUsed ForExample Sentences
1General classifier for people and objects1. 一个苹果 (yí gè píngguǒ) – an apple
2. 一个人 (yí gè rén) – a person
3. 一个车 (yí gè chē) – a car
4. 一个书 (yí gè shū) – a book
5. 一个问题 (yí gè wèntí) – a question
6. 一个房间 (yí gè fángjiān) – a room
7. 一个老师 (yí gè lǎoshī) – a teacher
8. 一个电影 (yí gè diànyǐng) – a movie
9. 一个公司 (yí gè gōngsī) – a company
10. 一个城市 (yí gè chéngshì) – a city
11. 一个计划 (yí gè jìhuà) – a plan
12. 一个项目 (yí gè xiàngmù) – a project
13. 一个节目 (yí gè jiémù) – a program
14. 一个问题 (yí gè wèntí) – a problem
15. 一个答案 (yí gè dá’àn) – an answer
16. 一个习惯 (yí gè xíguàn) – a habit
17. 一个家庭 (yí gè jiātíng) – a family
18. 一个节日 (yí gè jiérì) – a festival
19. 一个学校 (yí gè xuéxiào) – a school
20. 一个决定 (yí gè juédìng) – a decision
2běnBooks, notebooks, documents1. 一本书 (yì běn shū) – a book
2. 一本笔记本 (yì běn bǐjìběn) – a notebook
3. 一本杂志 (yì běn zázhì) – a magazine
4. 一本字典 (yì běn zìdiǎn) – a dictionary
5. 一本小说 (yì běn xiǎoshuō) – a novel
6. 一本教材 (yì běn jiàocái) – a textbook
7. 一本期刊 (yì běn qīkān) – a journal
8. 一本日志 (yì běn rìzhì) – a logbook
9. 一本说明书 (yì běn shuōmíngshū) – a manual
10. 一本手册 (yì běn shǒucè) – a handbook
11. 一本文集 (yì běn wénjí) – a collection of writings
12. 一本研究报告 (yì běn yánjiū bàogào) – a research report
13. 一本课本 (yì běn kèběn) – a textbook
14. 一本画册 (yì běn huàcè) – an art album
15. 一本论文 (yì běn lùnwén) – a thesis
16. 一本参考书 (yì běn cānkǎo shū) – a reference book
17. 一本诗集 (yì běn shījí) – a poetry collection
18. 一本校刊 (yì běn xiàokān) – a school magazine
19. 一本年鉴 (yì běn niánjiàn) – an annual review
20. 一本专著 (yì běn zhuānzhù) – a monograph
3zhāngFlat objects, paper, tickets1. 一张纸 (yì zhāng zhǐ) – a piece of paper
2. 一张票 (yì zhāng piào) – a ticket
3. 一张桌子 (yì zhāng zhuōzi) – a table
4. 一张照片 (yì zhāng zhàopiàn) – a photo
5. 一张地图 (yì zhāng dìtú) – a map
6. 一张画 (yì zhāng huà) – a painting
7. 一张床 (yì zhāng chuáng) – a bed
8. 一张海报 (yì zhāng hǎibào) – a poster
9. 一张卡片 (yì zhāng kǎpiàn) – a card
10. 一张布 (yì zhāng bù) – a piece of cloth
11. 一张票据 (yì zhāng piàojù) – a receipt
12. 一张照片 (yì zhāng zhàopiàn) – a photograph
13. 一张报纸 (yì zhāng bàozhǐ) – a newspaper
14. 一张便签 (yì zhāng biànqiān) – a sticky note
15. 一张名片 (yì zhāng míngpiàn) – a business card
16. 一张表格 (yì zhāng biǎogé) – a form
17. 一张许可 (yì zhāng xǔkě) – a permit
18. 一张收据 (yì zhāng shōujù) – a receipt
19. 一张证书 (yì zhāng zhèngshū) – a certificate
20. 一张信用卡 (yì zhāng xìnyòngkǎ) – a credit card
4zhīAnimals, one of a pair, single items1. 一只狗 (yì zhī gǒu) – a dog
2. 一只猫 (yì zhī māo) – a cat
3. 一只鸟 (yì zhī niǎo) – a bird
4. 一只兔子 (yì zhī tùzi) – a rabbit
5. 一只羊 (yì zhī yáng) – a sheep
6. 一只鸡 (yì zhī jī) – a chicken
7. 一只鸭子 (yì zhī yāzi) – a duck
8. 一只熊 (yì zhī xióng) – a bear
9. 一只猪 (yì zhī zhū) – a pig
10. 一只鱼 (yì zhī yú) – a fish
11. 一只蝴蝶 (yì zhī húdié) – a butterfly
12. 一只狼 (yì zhī láng) – a wolf
13. 一只狐狸 (yì zhī húli) – a fox
14. 一只蜜蜂 (yì zhī mìfēng) – a bee
15. 一只老鼠 (yì zhī lǎoshǔ) – a mouse
16. 一只鹦鹉 (yì zhī yīngwǔ) – a parrot
17. 一只蟋蟀 (yì zhī xīshuài) – a cricket
18. 一只乌鸦 (yì zhī wūyā) – a crow
19. 一只刺猬 (yì zhī cìwei) – a hedgehog
20. 一只猫头鹰 (yì zhī māotóuyīng) – an owl
5tóuLarge animals, head, large objects1. 一头牛 (yì tóu niú) – a cow
2. 一头马 (yì tóu mǎ) – a horse
3. 一头猪 (yì tóu zhū) – a pig
4. 一头羊 (yì tóu yáng) – a sheep
5. 一头大象 (yì tóu dàxiàng) – an elephant
6. 一头狼 (yì tóu láng) – a wolf
7. 一头熊 (yì tóu xióng) – a bear
8. 一头牛犊 (yì tóu niúdú) – a calf
9. 一头骡子 (yì tóu luózi) – a mule
10. 一头骆驼 (yì tóu luòtuó) – a camel
11. 一头老虎 (yì tóu lǎohǔ) – a tiger
12. 一头水牛 (yì tóu shuǐniú) – a water buffalo
13. 一头猩猩 (yì tóu xīngxing) – an orangutan
14. 一头狮子 (yì tóu shīzi) – a lion
15. 一头犀牛 (yì tóu xīniú) – a rhinoceros
16. 一头马骡 (yì tóu mǎluó) – a horse mule
17. 一头野猪 (yì tóu yězhū) – a wild boar
18. 一头驴 (yì tóu lǘ) – a donkey
19. 一头角马 (yì tóu jiǎomǎ) – an antelope
20. 一头家畜 (yì tóu jiāchù) – livestock
6duìPairs, sets of items1. 一对耳环 (yí duì ěrhuán) – a pair of earrings
2. 一对鞋子 (yí duì xiézi) – a pair of shoes
3. 一对手套 (yí duì shǒutào) – a pair of gloves
4. 一对筷子 (yí duì kuàizi) – a pair of chopsticks
5. 一对情侣 (yí duì qínglǚ) – a couple
6. 一对话筒 (yí duì huàtǒng) – a pair of microphones
7. 一对眼镜 (yí duì yǎnjìng) – a pair of glasses
8. 一对情侣 (yí duì qínglǚ) – a pair of lovers
9. 一对珠宝 (yí duì zhūbǎo) – a pair of jewelry
10. 一对刀叉 (yí duì dāo chā) – a pair of knives and forks
11. 一对文具 (yí duì wénjù) – a set of stationery
12. 一对画 (yí duì huà) – a pair of paintings
13. 一对餐具 (yí duì cānjù) – a set of tableware
14. 一对手表 (yí duì shǒubiǎo) – a pair of watches
15. 一对对联 (yí duì duìlián) – a pair of couplets
16. 一对扇子 (yí duì shànzi) – a pair of fans
17. 一对手环 (yí duì shǒuhuán) – a pair of wristbands
18. 一对钥匙 (yí duì yàoshi) – a set of keys
19. 一对豆腐 (yí duì dòufu) – a pair of tofu blocks
20. 一对手镯 (yí duì shǒzhuó) – a pair of bracelets
7jiànClothes, items, affairs1. 一件衣服 (yí jiàn yīfú) – a piece of clothing
2. 一件衬衫 (yí jiàn chènshān) – a shirt
3. 一件外套 (yí jiàn wàitào) – a coat
4. 一件裤子 (yí jiàn kùzi) – a pair of pants
5. 一件礼服 (yí jiàn lǐfú) – a formal dress
6. 一件上衣 (yí jiàn shàngyī) – a top
7. 一件内衣 (yí jiàn nèiyī) – underwear
8. 一件裙子 (yí jiàn qúnzi) – a skirt
9. 一件运动服 (yí jiàn yùndòngfú) – sportswear
10. 一件工作服 (yí jiàn gōngzuòfú) – work clothes
11. 一件包 (yí jiàn bāo) – a bag
12. 一件家具 (yí jiàn jiājù) – a piece of furniture
13. 一件礼物 (yí jiàn lǐwù) – a gift
14. 一件艺术品 (yí jiàn yìshùpǐn) – a piece of art
15. 一件行李 (yí jiàn xínglǐ) – a piece of luggage
16. 一件物品 (yí jiàn wùpǐn) – an item
17. 一件装置 (yí jiàn zhuāngzhì) – an apparatus
18. 一件工具 (yí jiàn gōngjù) – a tool
19. 一件用品 (yí jiàn yòngpǐn) – a supply
20. 一件商品 (yí jiàn shāngpǐn) – a product
8tiáoLong, thin items, roads, rivers1. 一条裤子 (yì tiáo kùzi) – a pair of pants
2. 一条鱼 (yì tiáo yú) – a fish
3. 一条裙子 (yì tiáo qúnzi) – a skirt
4. 一条街 (yì tiáo jiē) – a street
5. 一条河 (yì tiáo hé) – a river
6. 一条链子 (yì tiáo liànzi) – a chain
7. 一条围巾 (yì tiáo wéijīn) – a scarf
8. 一条消息 (yì tiáo xiāoxī) – a piece of news
9. 一条命 (yì tiáo mìng) – a life
10. 一条路 (yì tiáo lù) – a road
11. 一条裙子 (yì tiáo qúnzi) – a dress
12. 一条带子 (yì tiáo dàizi) – a strap
13. 一条丝带 (yì tiáo sīdài) – a ribbon
14. 一条短信 (yì tiáo duǎnxìn) – a text message
15. 一条腿 (yì tiáo tuǐ) – a leg
16. 一条车道 (yì tiáo chēdào) – a lane
17. 一条狗链 (yì tiáo gǒu liàn) – a dog leash
18. 一条纹 (yì tiáo wén) – a stripe
19. 一条浴巾 (yì tiáo yùjīn) – a bath towel
20. 一条腱 (yì tiáo jiàn) – a tendon
9shuāngPairs, shoes, chopsticks1. 一双鞋 (yì shuāng xié) – a pair of shoes
2. 一双筷子 (yì shuāng kuàizi) – a pair of chopsticks
3. 一双手套 (yì shuāng shǒutào) – a pair of gloves
4. 一双眼睛 (yì shuāng yǎnjīng) – a pair of glasses
5. 一双耳环 (yì shuāng ěrhuán) – a pair of earrings
6. 一双袜子 (yì shuāng wàzi) – a pair of socks
7. 一双拖鞋 (yì shuāng tuōxié) – a pair of slippers
8. 一双舞鞋 (yì shuāng wǔxié) – a pair of dance shoes
9. 一双手镯 (yì shuāng shǒzhuó) – a pair of bracelets
10. 一双手表 (yì shuāng shǒubiǎo) – a pair of watches
11. 一双婚戒 (yì shuāng hūnjiè) – wedding rings
12. 一双篮球鞋 (yì shuāng lánqiúxié) – a pair of basketball shoes
13. 一双皮鞋 (yì shuāng píxié) – a pair of leather shoes
14. 一双运动鞋 (yì shuāng yùndòngxié) – a pair of sports shoes
15. 一双棉鞋 (yì shuāng miánxié) – a pair of cotton shoes
16. 一双胶鞋 (yì shuāng jiāo xié) – a pair of rubber shoes
17. 一双靴子 (yì shuāng xuēzi) – a pair of boots
18. 一双跑鞋 (yì shuāng pǎo xié) – a pair of running shoes
19. 一双皮手套 (yì shuāng pí shǒutào) – a pair of leather gloves
20. 一双风镜 (yì shuāng fēngjìng) – a pair of goggles
10liàngVehicles, cars1. 一辆车 (yì liàng chē) – a car
2. 一辆自行车 (yì liàng zìxíngchē) – a bicycle
3. 一辆公交车 (yì liàng gōngjiāochē) – a bus
4. 一辆出租车 (yì liàng chūzūchē) – a taxi
5. 一辆卡车 (yì liàng kǎchē) – a truck
6. 一辆电动车 (yì liàng diàndòngchē) – an electric vehicle
7. 一辆摩托车 (yì liàng mótuōchē) – a motorcycle
8. 一辆轿车 (yì liàng jiàochē) – a sedan
9. 一辆跑车 (yì liàng pǎochē) – a sports car
10. 一辆客车 (yì liàng kèchē) – a passenger bus
11. 一辆车厢 (yì liàng chēxiāng) – a carriage
12. 一辆小车 (yì liàng xiǎochē) – a small car
13. 一辆大巴 (yì liàng dàbā) – a coach bus
14. 一辆越野车 (yì liàng yuèyěchē) – an off-road vehicle
15. 一辆邮车 (yì liàng yóuchē) – a postal van
16. 一辆警车 (yì liàng jǐngchē) – a police car
17. 一辆消防车 (yì liàng xiāofángchē) – a fire truck
18. 一辆货车 (yì liàng huòchē) – a freight truck
19. 一辆救护车 (yì liàng jiùhùchē) – an ambulance
20. 一辆旅游车 (yì liàng lǚyóuchē) – a tour bus
11wèiPeople, positions, formal context1. 一位老师 (yì wèi lǎoshī) – a teacher
2. 一位医生 (yì wèi yīshēng) – a doctor
3. 一位客户 (yì wèi kèhù) – a client
4. 一位演员 (yì wèi yǎnyuán) – an actor
5. 一位总裁 (yì wèi zǒngcái) – a CEO
6. 一位朋友 (yì wèi péngyǒu) – a friend
7. 一位教授 (yì wèi jiàoshòu) – a professor
8. 一位员工 (yì wèi yuángōng) – an employee
9. 一位顾客 (yì wèi gùkè) – a customer
10. 一位参赛者 (yì wèi cānsàizhě) – a contestant
11. 一位助理 (yì wèi zhùlǐ) – an assistant
12. 一位主持人 (yì wèi zhǔchírén) – a host
13. 一位记者 (yì wèi jìzhě) – a journalist
14. 一位领导 (yì wèi lǐngdǎo) – a leader
15. 一位校长 (yì wèi xiàozhǎng) – a principal
16. 一位工人 (yì wèi gōngrén) – a worker
17. 一位作家 (yì wèi zuòjiā) – an author
18. 一位画家 (yì wèi huàjiā) – a painter
19. 一位歌手 (yì wèi gēshǒu) – a singer
20. 一位顾问 (yì wèi gùwèn) – a consultant
12Plants, trees1. 一棵树 (yì kē shù) – a tree
2. 一棵花 (yì kē huā) – a flower
3. 一棵草 (yì kē cǎo) – a piece of grass
4. 一棵竹子 (yì kē zhúzi) – a bamboo
5. 一棵苹果树 (yì kē píngguǒ shù) – an apple tree
6. 一棵橙子树 (yì kē chéngzi shù) – an orange tree
7. 一棵葡萄树 (yì kē pútáo shù) – a grapevine
8. 一棵树苗 (yì kē shùmiáo) – a sapling
9. 一棵椰子树 (yì kē yēzi shù) – a coconut tree
10. 一棵柚子树 (yì kē yòuzi shù) – a pomelo tree
11. 一棵桑树 (yì kē sāngshù) – a mulberry tree
12. 一棵月季花 (yì kē yuèjì huā) – a rose
13. 一棵樱桃树 (yì kē yīngtáo shù) – a cherry tree
14. 一棵桃树 (yì kē táo shù) – a peach tree
15. 一棵杏树 (yì kē xìng shù) – an apricot tree
16. 一棵栗子树 (yì kē lìzi shù) – a chestnut tree
17. 一棵桂花树 (yì kē guìhuā shù) – an osmanthus tree
18. 一棵杨树 (yì kē yáng shù) – a poplar tree
19. 一棵梅树 (yì kē méi shù) – a plum tree
20. 一棵菊花 (yì kē júhuā) – a chrysanthemum
13Small, round objects (e.g., grains)1. 一颗苹果 (yì kē píngguǒ) – an apple
2. 一颗星星 (yì kē xīngxīng) – a star
3. 一颗糖 (yì kē táng) – a piece of candy
4. 一颗珍珠 (yì kē zhēnzhū) – a pearl
5. 一颗核桃 (yì kē hétao) – a walnut
6. 一颗种子 (yì kē zhǒngzi) – a seed
7. 一颗心 (yì kē xīn) – a heart
8. 一颗弹珠 (yì kē dànzhū) – a marble
9. 一颗药丸 (yì kē yàowán) – a pill
10. 一颗葡萄 (yì kē pútáo) – a grape
11. 一颗脑袋 (yì kē nǎodai) – a head (colloquial)
12. 一颗樱桃 (yì kē yīngtáo) – a cherry
13. 一颗糖果 (yì kē tángguǒ) – a candy
14. 一颗梅子 (yì kē méizi) – a plum
15. 一颗栗子 (yì kē lìzi) – a chestnut
16. 一颗杏仁 (yì kē xìngrén) – an almond
17. 一颗黑豆 (yì kē hēidòu) – a black bean
18. 一颗松子 (yì kē sōngzǐ) – a pine nut
19. 一颗枣 (yì kē zǎo) – a date (fruit)
20. 一颗红豆 (yì kē hóngdòu) – a red bean
14píngBottles, liquid containers1. 一瓶水 (yì píng shuǐ) – a bottle of water
2. 一瓶酒 (yì píng jiǔ) – a bottle of wine
3. 一瓶牛奶 (yì píng niúnǎi) – a bottle of milk
4. 一瓶油 (yì píng yóu) – a bottle of oil
5. 一瓶醋 (yì píng cù) – a bottle of vinegar
6. 一瓶果汁 (yì píng guǒzhī) – a bottle of juice
7. 一瓶酱油 (yì píng jiàngyóu) – a bottle of soy sauce
8. 一瓶矿泉水 (yì píng kuàngquánshuǐ) – a bottle of mineral water
9. 一瓶酒精 (yì píng jiǔjīng) – a bottle of alcohol
10. 一瓶洗发水 (yì píng xǐfàshuǐ) – a bottle of shampoo
11. 一瓶香水 (yì píng xiāngshuǐ) – a bottle of perfume
12. 一瓶饮料 (yì píng yǐnliào) – a bottle of beverage
13. 一瓶药水 (yì píng yàoshuǐ) – a bottle of medicine
14. 一瓶气泡水 (yì píng qìpàoshuǐ) – a bottle of sparkling water
15. 一瓶醇酒 (yì píng chúnjiǔ) – a bottle of pure wine
16. 一瓶调料 (yì píng tiáoliào) – a bottle of seasoning
17. 一瓶啤酒 (yì píng píjiǔ) – a bottle of beer
18. 一瓶蜂蜜 (yì píng fēngmì) – a bottle of honey
19. 一瓶乳液 (yì píng rǔyè) – a bottle of lotion
20. 一瓶香醋 (yì píng xiāngcù) – a bottle of fragrant vinegar
15bēiCups, glasses, containers1. 一杯水 (yì bēi shuǐ) – a glass of water
2. 一杯茶 (yì bēi chá) – a cup of tea
3. 一杯咖啡 (yì bēi kāfēi) – a cup of coffee
4. 一杯果汁 (yì bēi guǒzhī) – a glass of juice
5. 一杯牛奶 (yì bēi niúnǎi) – a cup of milk
6. 一杯酒 (yì bēi jiǔ) – a glass of wine
7. 一杯汤 (yì bēi tāng) – a bowl of soup
8. 一杯饮料 (yì bēi yǐnliào) – a glass of beverage
9. 一杯冰水 (yì bēi bīngshuǐ) – a glass of iced water
10. 一杯热巧克力 (yì bēi rè qiǎokèlì) – a cup of hot chocolate
11. 一杯豆浆 (yì bēi dòujiāng) – a cup of soy milk
12. 一杯酸奶 (yì bēi suānnǎi) – a cup of yogurt
13. 一杯奶昔 (yì bēi nǎixī) – a milkshake
14. 一杯冰咖啡 (yì bēi bīng kāfēi) – an iced coffee
15. 一杯汽水 (yì bēi qìshuǐ) – a glass of soda
16. 一杯牛肉汤 (yì bēi niúròu tāng) – a beef soup
17. 一杯绿茶 (yì bēi lǜchá) – a cup of green tea
18. 一杯红茶 (yì bēi hóngchá) – a cup of black tea
19. 一杯浓咖啡 (yì bēi nóng kāfēi) – an espresso
20. 一杯豆腐脑 (yì bēi dòufu nǎo) – a bowl of tofu pudding
16fènPortions, servings1. 一份饭 (yí fèn fàn) – a serving of rice
2. 一份早餐 (yí fèn zǎocān) – a serving of breakfast
3. 一份沙拉 (yí fèn shālā) – a portion of salad
4. 一份披萨 (yí fèn pīsà) – a slice of pizza
5. 一份快餐 (yí fèn kuàicān) – a serving of fast food
6. 一份工作 (yí fèn gōngzuò) – a job
7. 一份礼物 (yí fèn lǐwù) – a gift
8. 一份报告 (yí fèn bàogào) – a report
9. 一份文档 (yí fèn wéndàng) – a document
10. 一份面条 (yí fèn miàntiáo) – a serving of noodles
11. 一份汤 (yí fèn tāng) – a bowl of soup
12. 一份甜点 (yí fèn tiándiǎn) – a dessert
13. 一份面包 (yí fèn miànbāo) – a serving of bread
14. 一份豆腐 (yí fèn dòufu) – a portion of tofu
15. 一份牛肉 (yí fèn niúròu) – a serving of beef
16. 一份水果 (yí fèn shuǐguǒ) – a serving of fruit
17. 一份餐点 (yí fèn cāndiǎn) – a meal
18. 一份录像 (yí fèn lùxiàng) – a video recording
19. 一份计划 (yí fèn jìhuà) – a plan
20. 一份股票 (yí fèn gǔpiào) – a share of stock

This table provides a detailed list of measure words in Chinese, their usage, and examples, which can help in understanding how to quantify and describe various objects and concepts.

 
 
You said:
continue

ChatGPT said:

ChatGPT

Here’s the continuation of the chart with 20 examples for each classifier:

#ClassifierPinyinUsageExamples
17chǎngEvents, activities, fields1. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a game/match
2. 一场电影 (yì chǎng diànyǐng) – a movie
3. 一场演唱会 (yì chǎng yǎnchànghuì) – a concert
4. 一场婚礼 (yì chǎng hūnlǐ) – a wedding
5. 一场讲座 (yì chǎng jiǎngzuò) – a lecture
6. 一场展览 (yì chǎng zhǎnlǎn) – an exhibition
7. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a competition
8. 一场戏剧 (yì chǎng xìjù) – a play
9. 一场运动会 (yì chǎng yùndònghuì) – a sports meeting
10. 一场活动 (yì chǎng huódòng) – an event
11. 一场会议 (yì chǎng huìyì) – a conference
12. 一场音乐会 (yì chǎng yīnyuèhuì) – a musical concert
13. 一场拍卖会 (yì chǎng pāimài huì) – an auction
14. 一场演讲 (yì chǎng yǎnjiǎng) – a speech
15. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a match
16. 一场运动 (yì chǎng yùndòng) – a sports activity
17. 一场演出 (yì chǎng yǎnchū) – a performance
18. 一场探讨 (yì chǎng tàntǎo) – a discussion
19. 一场聚会 (yì chǎng jùhuì) – a gathering
20. 一场争论 (yì chǎng zhēnglùn) – a debate
18lúnRounds, wheels1. 一轮车 (yì lún chē) – a wheel of a car
2. 一轮比赛 (yì lún bǐsài) – a round of competition
3. 一轮考试 (yì lún kǎoshì) – a round of exams
4. 一轮抽奖 (yì lún chōujiǎng) – a round of lottery
5. 一轮旋转 (yì lún xuánzhuǎn) – a turn
6. 一轮月亮 (yì lún yuèliàng) – a full moon
7. 一轮演出 (yì lún yǎnchū) – a round of performances
8. 一轮电视 (yì lún diànshì) – a round of television broadcasts
9. 一轮讲座 (yì lún jiǎngzuò) – a session of lectures
10. 一轮歌曲 (yì lún gēqǔ) – a set of songs
11. 一轮比赛 (yì lún bǐsài) – a round of games
12. 一轮挑战 (yì lún tiǎozhàn) – a round of challenges
13. 一轮复习 (yì lún fùxí) – a round of review
14. 一轮测试 (yì lún cèshì) – a round of testing
15. 一轮更新 (yì lún gēngxīn) – a round of updates
16. 一轮练习 (yì lún liànxí) – a round of practice
17. 一轮直播 (yì lún zhíbò) – a round of live streaming
18. 一轮抽奖活动 (yì lún chōujiǎng huódòng) – a round of lottery events
19. 一轮产品发布 (yì lún chǎnpǐn fābù) – a round of product launches
20. 一轮广告 (yì lún guǎnggào) – a round of advertisements
19céngFloors, layers1. 一层楼 (yì céng lóu) – a floor (in a building)
2. 一层房子 (yì céng fángzi) – a level of a house
3. 一层面 (yì céng miàn) – a layer of surface
4. 一层蛋糕 (yì céng dàngāo) – a layer of cake
5. 一层皮 (yì céng pí) – a layer of skin
6. 一层积雪 (yì céng jīxuě) – a layer of snow
7. 一层纸 (yì céng zhǐ) – a sheet of paper
8. 一层雾 (yì céng wù) – a layer of fog
9. 一层地板 (yì céng dìbǎn) – a layer of flooring
10. 一层涂料 (yì céng túliào) – a coat of paint
11. 一层沙 (yì céng shā) – a layer of sand
12. 一层油 (yì céng yóu) – a layer of oil
13. 一层玻璃 (yì céng bōlí) – a pane of glass
14. 一层布 (yì céng bù) – a layer of cloth
15. 一层砖 (yì céng zhuān) – a layer of bricks
16. 一层泥 (yì céng ní) – a layer of mud
17. 一层胶 (yì céng jiāo) – a layer of glue
18. 一层保鲜膜 (yì céng bǎoxiānmó) – a layer of plastic wrap
19. 一层土 (yì céng tǔ) – a layer of soil
20. 一层蛋白 (yì céng dànbái) – a layer of egg white
20liàngVehicles, cars1. 一辆车 (yì liàng chē) – a car
2. 一辆自行车 (yì liàng zìxíngchē) – a bicycle
3. 一辆公交车 (yì liàng gōngjiāochē) – a bus
4. 一辆出租车 (yì liàng chūzūchē) – a taxi
5. 一辆卡车 (yì liàng kǎchē) – a truck
6. 一辆电动车 (yì liàng diàndòngchē) – an electric vehicle
7. 一辆摩托车 (yì liàng mótuōchē) – a motorcycle
8. 一辆轿车 (yì liàng jiàochē) – a sedan
9. 一辆跑车 (yì liàng pǎochē) – a sports car
10. 一辆客车 (yì liàng kèchē) – a passenger bus
11. 一辆车厢 (yì liàng chēxiāng) – a carriage
12. 一辆小车 (yì liàng xiǎochē) – a small car
13. 一辆大巴 (yì liàng dàbā) – a coach bus
14. 一辆越野车 (yì liàng yuèyěchē) – an off-road vehicle
15. 一辆邮车 (yì liàng yóuchē) – a postal van
16. 一辆警车 (yì liàng jǐngchē) – a police car
17. 一辆消防车 (yì liàng xiāofángchē) – a fire truck
18. 一辆货车 (yì liàng huòchē) – a freight truck
19. 一辆救护车 (yì liàng jiùhùchē) – an ambulance
20. 一辆旅游车 (yì liàng lǚyóuchē) – a tour bus
21dǐngTops, peaks1. 一顶帽子 (yì dǐng màozi) – a hat
2. 一顶帐篷 (yì dǐng zhàngpéng) – a tent
3. 一顶冠冕 (yì dǐng guànmiǎn) – a crown
4. 一顶伞 (yì dǐng sǎn) – an umbrella
5. 一顶头盔 (yì dǐng tóukuī) – a helmet
6. 一顶领带 (yì dǐng lǐngdài) – a tie
7. 一顶帽子 (yì dǐng màozi) – a cap
8. 一顶游泳帽 (yì dǐng yóuyǒngmào) – a swimming cap
9. 一顶礼帽 (yì dǐng lǐmào) – a top hat
10. 一顶军帽 (yì dǐng jūnmào) – a military hat
11. 一顶遮阳帽 (yì dǐng zhēyángmào) – a sun hat
12. 一顶学生帽 (yì dǐng xuéshēngmào) – a student cap
13. 一顶风帽 (yì dǐng fēngmào) – a wind cap
14. 一顶毛线帽 (yì dǐng máoxiànmào) – a knit cap
15. 一顶滑雪帽 (yì dǐng huáxuěmào) – a ski cap
16. 一顶童帽 (yì dǐng tóngmào) – a child’s hat
17. 一顶草帽 (yì dǐng cǎomào) – a straw hat
18. 一顶秋帽 (yì dǐng qiūmào) – an autumn hat
19. 一顶雨帽 (yì dǐng yǔmào) – a rain hat
20. 一顶流行帽 (yì dǐng liúxíngmào) – a trendy hat
22shuāngPairs (objects worn on both sides)1. 一双鞋 (yì shuāng xié) – a pair of shoes
2. 一双手套 (yì shuāng shǒutào) – a pair of gloves
3. 一双袜子 (yì shuāng wàzi) – a pair of socks
4. 一双眼镜 (yì shuāng yǎnjìng) – a pair of glasses
5. 一双耳环 (yì shuāng ěrhuán) – a pair of earrings
6. 一双筷子 (yì shuāng kuàizi) – a pair of chopsticks
7. 一双运动鞋 (yì shuāng yùndòngxié) – a pair of sneakers
8. 一双皮鞋 (yì shuāng píxié) – a pair of leather shoes
9. 一双手 (yì shuāng shǒu) – a pair of hands
10. 一双靴子 (yì shuāng xuēzi) – a pair of boots
11. 一双滑雪板 (yì shuāng huáxuěbǎn) – a pair of skis
12. 一双耳罩 (yì shuāng ěrzhào) – a pair of earmuffs
13. 一双眼罩 (yì shuāng yǎnzhào) – a pair of eye masks
14. 一双滑板鞋 (yì shuāng huábǎnxié) – a pair of skate shoes
15. 一双手链 (yì shuāng shǒuliàn) – a pair of bracelets
16. 一双皮带 (yì shuāng pídài) – a pair of belts
17. 一双围巾 (yì shuāng wéijīn) – a pair of scarves
18. 一双拖鞋 (yì shuāng tuōxié) – a pair of slippers
19. 一双篮球鞋 (yì shuāng lánqiúxié) – a pair of basketball shoes
20. 一双雨鞋 (yì shuāng yǔxié) – a pair of rain boots

This expanded chart includes 20 examples for each classifier, offering a comprehensive view of how these measure words are used in various contexts.

 
 
You said:
continue

ChatGPT said:

ChatGPT

Here’s the continuation of the chart with 20 examples for each classifier:

#ClassifierPinyinUsageExamples
23jiéSections, periods, festivals1. 一节课 (yì jié kè) – a class period
2. 一节课本 (yì jié kèběn) – a textbook
3. 一节车厢 (yì jié chēxiāng) – a train car
4. 一节电话 (yì jié diànhuà) – a phone call
5. 一节节目 (yì jié jiémù) – a TV program
6. 一节音乐 (yì jié yīnyuè) – a piece of music
7. 一节饺子 (yì jié jiǎozi) – a serving of dumplings
8. 一节演讲 (yì jié yǎnjiǎng) – a segment of a speech
9. 一节活动 (yì jié huódòng) – a part of an activity
10. 一节文章 (yì jié wénzhāng) – a section of an article
11. 一节节日 (yì jié jiérì) – a festival period
12. 一节糖 (yì jié táng) – a piece of candy
13. 一节电影 (yì jié diànyǐng) – a segment of a movie
14. 一节运动 (yì jié yùndòng) – a period of exercise
15. 一节故事 (yì jié gùshì) – a part of a story
16. 一节音乐会 (yì jié yīnyuèhuì) – a segment of a concert
17. 一节练习 (yì jié liànxí) – a section of practice
18. 一节课程 (yì jié kèchéng) – a course segment
19. 一节文学 (yì jié wénxué) – a part of literature
20. 一节戏剧 (yì jié xìjù) – a segment of a play
24chùPlaces, locations1. 一处风景 (yì chù fēngjǐng) – a scenic spot
2. 一处事故 (yì chù shìgù) – an accident site
3. 一处住所 (yì chù zhùsuǒ) – a residence
4. 一处公园 (yì chù gōngyuán) – a park
5. 一处医院 (yì chù yīyuàn) – a hospital
6. 一处景点 (yì chù jǐngdiǎn) – a tourist attraction
7. 一处餐馆 (yì chù cānguǎn) – a restaurant
8. 一处商店 (yì chù shāngdiàn) – a shop
9. 一处办公室 (yì chù bàngōngshì) – an office
10. 一处博物馆 (yì chù bówùguǎn) – a museum
11. 一处学校 (yì chù xuéxiào) – a school
12. 一处图书馆 (yì chù túshūguǎn) – a library
13. 一处酒店 (yì chù jiǔdiàn) – a hotel
14. 一处工厂 (yì chù gōngchǎng) – a factory
15. 一处演出场地 (yì chù yǎnchū chǎngdì) – a performance venue
16. 一处体育场 (yì chù tǐyùchǎng) – a sports stadium
17. 一处市场 (yì chù shìchǎng) – a market
18. 一处景区 (yì chù jǐngqū) – a scenic area
19. 一处停车场 (yì chù tíngchēchǎng) – a parking lot
20. 一处银行 (yì chù yínháng) – a bank
25dǐngTops, peaks, extremes1. 一顶帽子 (yì dǐng màozi) – a hat
2. 一顶帐篷 (yì dǐng zhàngpéng) – a tent
3. 一顶冠冕 (yì dǐng guànmiǎn) – a crown
4. 一顶伞 (yì dǐng sǎn) – an umbrella
5. 一顶头盔 (yì dǐng tóukuī) – a helmet
6. 一顶领带 (yì dǐng lǐngdài) – a tie
7. 一顶游泳帽 (yì dǐng yóuyǒngmào) – a swimming cap
8. 一顶礼帽 (yì dǐng lǐmào) – a top hat
9. 一顶军帽 (yì dǐng jūnmào) – a military hat
10. 一顶草帽 (yì dǐng cǎomào) – a straw hat
11. 一顶运动帽 (yì dǐng yùndòngmào) – a sports cap
12. 一顶风帽 (yì dǐng fēngmào) – a wind cap
13. 一顶毛线帽 (yì dǐng máoxiànmào) – a knit hat
14. 一顶滑雪帽 (yì dǐng huáxuěmào) – a ski cap
15. 一顶童帽 (yì dǐng tóngmào) – a child’s hat
16. 一顶秋帽 (yì dǐng qiūmào) – an autumn hat
17. 一顶雨帽 (yì dǐng yǔmào) – a rain hat
18. 一顶流行帽 (yì dǐng liúxíngmào) – a trendy hat
19. 一顶遮阳帽 (yì dǐng zhēyángmào) – a sun hat
20. 一顶秋冬帽 (yì dǐng qiūdōngmào) – a fall-winter hat
26jiànPieces, items, articles1. 一件衣服 (yí jiàn yīfú) – a piece of clothing
2. 一件礼物 (yí jiàn lǐwù) – a gift
3. 一件工作 (yí jiàn gōngzuò) – a job
4. 一件家具 (yí jiàn jiājù) – a piece of furniture
5. 一件行李 (yí jiàn xínglǐ) – a piece of luggage
6. 一件事情 (yí jiàn shìqíng) – an event/affair
7. 一件艺术品 (yí jiàn yìshùpǐn) – a work of art
8. 一件衣物 (yí jiàn yīwù) – an item of clothing
9. 一件用品 (yí jiàn yòngpǐn) – an article of use
10. 一件商品 (yí jiàn shāngpǐn) – an item of merchandise
11. 一件衬衫 (yí jiàn chènshān) – a shirt
12. 一件外套 (yí jiàn wàitào) – a coat
13. 一件包 (yí jiàn bāo) – a bag
14. 一件鞋 (yí jiàn xié) – a shoe
15. 一件手表 (yí jiàn shǒubiǎo) – a watch
16. 一件饰品 (yí jiàn shìpǐn) – an accessory
17. 一件电子产品 (yí jiàn diànzǐ chǎnpǐn) – an electronic product
18. 一件护肤品 (yí jiàn hùfūpǐn) – a skincare product
19. 一件家庭用品 (yí jiàn jiātíng yòngpǐn) – a household item
20. 一件运动装备 (yí jiàn yùndòng zhuāngbèi) – sports gear
27Pairs, sets, accessories1. 一副眼镜 (yì fù yǎnjìng) – a pair of glasses
2. 一副耳环 (yì fù ěrhuán) – a pair of earrings
3. 一副手套 (yì fù shǒutào) – a pair of gloves
4. 一副鞋 (yì fù xié) – a pair of shoes
5. 一副对联 (yì fù duìlián) – a pair of couplets
6. 一副画 (yì fù huà) – a painting
7. 一副地图 (yì fù dìtú) – a map
8. 一副耳塞 (yì fù ěrsāi) – a pair of earplugs
9. 一副头盔 (yì fù tóukuī) – a helmet
10. 一副发夹 (yì fù fājiā) – a pair of hair clips
11. 一副胸针 (yì fù xiōngzhēn) – a pair of brooches
12. 一副眼罩 (yì fù yǎnzhào) – an eye mask
13. 一副手链 (yì fù shǒuliàn) – a bracelet
14. 一副牙套 (yì fù yátào) – dental braces
15. 一副耳机 (yì fù ěrjī) – a pair of headphones
16. 一副门票 (yì fù ménpiào) – a pair of tickets
17. 一副针 (yì fù zhēn) – a set of needles
18. 一副铅笔 (yì fù qiānbǐ) – a pair of pencils
19. 一副试卷 (yì fù shìjuàn) – a test paper
20. 一副化妆品 (yì fù huàzhuāngpǐn) – a set of cosmetics
28zuòBuildings, structures, large objects1. 一座山 (yì zuò shān) – a mountain
2. 一座桥 (yì zuò qiáo) – a bridge
3. 一座楼 (yì zuò lóu) – a building
4. 一座雕像 (yì zuò diāoxiàng) – a statue
5. 一座寺庙 (yì zuò sìmiào) – a temple
6. 一座塔 (yì zuò tǎ) – a tower
7. 一座桥梁 (yì zuò qiáoliáng) – a bridge
8. 一座遗址 (yì zuò yízhǐ) – a ruin
9. 一座宫殿 (yì zuò gōngdiàn) – a palace
10. 一座博物馆 (yì zuò bówùguǎn) – a museum
11. 一座图书馆 (yì zuò túshūguǎn) – a library
12. 一座大楼 (yì zuò dàlóu) – a skyscraper
13. 一座剧院 (yì zuò jùyuàn) – a theater
14. 一座办公楼 (yì zuò bàngōnglóu) – an office building
15. 一座展览馆 (yì zuò zhǎnlǎnguǎn) – an exhibition hall
16. 一座医院 (yì zuò yīyuàn) – a hospital
17. 一座体育馆 (yì zuò tǐyùguǎn) – a sports arena
18. 一座公寓 (yì zuò gōngyù) – an apartment building
19. 一座地下室 (yì zuò dìxiàshì) – a basement
20. 一座车站 (yì zuò chēzhàn) – a station
29táiMachines, devices, platforms1. 一台电脑 (yì tái diànnǎo) – a computer
2. 一台电视 (yì tái diànshì) – a television
3. 一台洗衣机 (yì tái xǐyījī) – a washing machine
4. 一台冰箱 (yì tái bīngxiāng) – a refrigerator
5. 一台空调 (yì tái kòngtiáo) – an air conditioner
6. 一台电话 (yì tái diànhuà) – a telephone
7. 一台打印机 (yì tái dǎyìnjī) – a printer
8. 一台收音机 (yì tái shōuyīnjī) – a radio
9. 一台游戏机 (yì tái yóuxìjī) – a game console
10. 一台摄影机 (yì tái shèyǐngjī) – a camera
11. 一台投影仪 (yì tái tóuyǐngyí) – a projector
12. 一台电脑游戏 (yì tái diànnǎo yóuxì) – a computer game
13. 一台摄像机 (yì tái shèxiàngjī) – a camcorder
14. 一台微波炉 (yì tái wēibōlú) – a microwave
15. 一台音响 (yì tái yīnxiǎng) – a sound system
16. 一台电梯 (yì tái diàntī) – an elevator
17. 一台健身器材 (yì tái jiànshēn qìcái) – exercise equipment
18. 一台照相机 (yì tái zhàoxiàngjī) – a photo camera
19. 一台烤箱 (yì tái kǎoxiāng) – an oven
20. 一台音响设备 (yì tái yīnxiǎng shèbèi) – audio equipment

Here’s the continuation of the chart with 20 examples for each classifier:

#ClassifierPinyinUsageExamples
30tángRooms, large spaces, institutions1. 一堂课 (yì táng kè) – a class period
2. 一堂会议 (yì táng huìyì) – a meeting
3. 一堂演讲 (yì táng yǎnjiǎng) – a lecture
4. 一堂课文 (yì táng kèwén) – a lesson
5. 一堂课程 (yì táng kèchéng) – a course
6. 一堂音乐 (yì táng yīnyuè) – a music session
7. 一堂茶艺 (yì táng cháyì) – a tea ceremony
8. 一堂家庭聚会 (yì táng jiātíng jùhuì) – a family gathering
9. 一堂舞蹈 (yì táng wǔdǎo) – a dance class
10. 一堂讲座 (yì táng jiǎngzuò) – a seminar
11. 一堂健身课 (yì táng jiànshēn kè) – a fitness class
12. 一堂艺术课 (yì táng yìshù kè) – an art class
13. 一堂烹饪课 (yì táng pēngrèn kè) – a cooking class
14. 一堂心理辅导 (yì táng xīnlǐ fǔdǎo) – a counseling session
15. 一堂戏剧课 (yì táng xìjù kè) – a drama class
16. 一堂书法 (yì táng shūfǎ) – a calligraphy lesson
17. 一堂英语课 (yì táng yīngyǔ kè) – an English lesson
18. 一堂社会学 (yì táng shèhuìxué) – a sociology class
19. 一堂编程课 (yì táng biānchéng kè) – a programming class
20. 一堂语文 (yì táng yǔwén) – a Chinese language lesson
31ménDoors, gates, large objects1. 一扇门 (yì mén mén) – a door
2. 一扇窗门 (yì mén chuāngmén) – a window door
3. 一扇铁门 (yì mén tiěmén) – an iron gate
4. 一扇木门 (yì mén mùmén) – a wooden door
5. 一扇玻璃门 (yì mén bōlímén) – a glass door
6. 一扇大门 (yì mén dàmén) – a large gate
7. 一扇防火门 (yì mén fánghuǒmén) – a fire door
8. 一扇车门 (yì mén chēmén) – a car door
9. 一扇电梯门 (yì mén diàntīmén) – an elevator door
10. 一扇隔断门 (yì mén géduànmén) – a partition door
11. 一扇铁栅栏门 (yì mén tiě zhàlánmén) – an iron fence gate
12. 一扇旋转门 (yì mén xuánzhuǎnmén) – a revolving door
13. 一扇通风门 (yì mén tōngfēngmén) – a ventilation door
14. 一扇安全门 (yì mén ānquánmén) – a security door
15. 一扇隐形门 (yì mén yǐnxíngmén) – a hidden door
16. 一扇卷帘门 (yì mén juǎnliánmén) – a rolling shutter door
17. 一扇自动门 (yì mén zìdòngmén) – an automatic door
18. 一扇门口 (yì mén ménkǒu) – a doorway
19. 一扇卫生间门 (yì mén wèishēngjiān mén) – a restroom door
20. 一扇推拉门 (yì mén tuīlāmén) – a sliding door
32Plants, trees, vegetables1. 一棵树 (yì kē shù) – a tree
2. 一棵花 (yì kē huā) – a flower
3. 一棵草 (yì kē cǎo) – a blade of grass
4. 一棵苹果树 (yì kē píngguǒshù) – an apple tree
5. 一棵白菜 (yì kē báicài) – a head of cabbage
6. 一棵葡萄树 (yì kē pútaoshù) – a grapevine
7. 一棵竹子 (yì kē zhúzi) – a bamboo
8. 一棵橄榄树 (yì kē gǎnlǎnshù) – an olive tree
9. 一棵桑树 (yì kē sāngshù) – a mulberry tree
10. 一棵柠檬树 (yì kē níngméngshù) – a lemon tree
11. 一棵樱桃树 (yì kē yīngtáoshù) – a cherry tree
12. 一棵松树 (yì kē sōngshù) – a pine tree
13. 一棵杏树 (yì kē xìngshù) – an apricot tree
14. 一棵桃树 (yì kē táoshù) – a peach tree
15. 一棵无花果树 (yì kē wúhuāguǒshù) – a fig tree
16. 一棵紫藤 (yì kē zǐténg) – a wisteria
17. 一棵胡萝卜 (yì kē húluóbo) – a carrot
18. 一棵香菜 (yì kē xiāngcài) – cilantro
19. 一棵番茄 (yì kē fānqié) – a tomato plant
20. 一棵生菜 (yì kē shēngcài) – a lettuce
33tiáoLong, thin objects, clothing1. 一条裤子 (yì tiáo kùzi) – a pair of pants
2. 一条河 (yì tiáo hé) – a river
3. 一条裙子 (yì tiáo qúnzi) – a skirt
4. 一条道路 (yì tiáo dàolù) – a road
5. 一条鱼 (yì tiáo yú) – a fish
6. 一条领带 (yì tiáo lǐngdài) – a tie
7. 一条命 (yì tiáo mìng) – a life
8. 一条毛巾 (yì tiáo máojīn) – a towel
9. 一条手链 (yì tiáo shǒuliàn) – a bracelet
10. 一条围巾 (yì tiáo wéijīn) – a scarf
11. 一条街 (yì tiáo jiē) – a street
12. 一条金链 (yì tiáo jīnliàn) – a gold chain
13. 一条带子 (yì tiáo dàizi) – a strap
14. 一条绳子 (yì tiáo shéngzi) – a rope
15. 一条烟 (yì tiáo yān) – a cigarette
16. 一条手表 (yì tiáo shǒubiǎo) – a watch
17. 一条线 (yì tiáo xiàn) – a line
18. 一条裤带 (yì tiáo kùdài) – a belt
19. 一条短信 (yì tiáo duǎnxìn) – a text message
20. 一条长发 (yì tiáo cháng fà) – long hair
34Small, rounded objects1. 一颗星星 (yì kē xīngxing) – a star
2. 一颗糖 (yì kē táng) – a candy
3. 一颗心 (yì kē xīn) – a heart
4. 一颗果实 (yì kē guǒshí) – a fruit
5. 一颗珠子 (yì kē zhūzi) – a bead
6. 一颗药丸 (yì kē yàowán) – a pill
7. 一颗种子 (yì kē zhǒngzi) – a seed
8. 一颗子弹 (yì kē zǐdàn) – a bullet
9. 一颗珍珠 (yì kē zhēnzhū) – a pearl
10. 一颗核桃 (yì kē hétao) – a walnut
11. 一颗葡萄 (yì kē pútao) – a grape
12. 一颗橙子 (yì kē chéngzi) – an orange
13. 一颗花生 (yì kē huāshēng) – a peanut
14. 一颗小丸子 (yì kē xiǎo wánzi) – a small ball
15. 一颗苹果 (yì kē píngguǒ) – an apple
16. 一颗草莓 (yì kē cǎoméi) – a strawberry
17. 一颗杏仁 (yì kē xìngrén) – an almond
18. 一颗绿豆 (yì kē lǜdòu) – a mung bean
19. 一颗柿子 (yì kē shìzi) – a persimmon
20. 一颗李子 (yì kē lǐzi) – a plum
35Groups, batches1. 一批货 (yì pī huò) – a batch of goods
2. 一批文件 (yì pī wénjiàn) – a batch of documents
3. 一批学生 (yì pī xuéshēng) – a group of students
4. 一批产品 (yì pī chǎnpǐn) – a batch of products
5. 一批订单 (yì pī dìngdān) – a batch of orders
6. 一批药品 (yì pī yàopǐn) – a batch of medicine
7. 一批邮件 (yì pī yóujiàn) – a batch of emails
8. 一批材料 (yì pī cáiliào) – a batch of materials
9. 一批货物 (yì pī huòwù) – a batch of cargo
10. 一批项目 (yì pī xiàngmù) – a group of projects
11. 一批车 (yì pī chē) – a batch of cars
12. 一批面料 (yì pī miànliào) – a batch of fabric
13. 一批书籍 (yì pī shūjí) – a batch of books
14. 一批试卷 (yì pī shìjuàn) – a batch of test papers
15. 一批工具 (yì pī gōngjù) – a batch of tools
16. 一批客户 (yì pī kèhù) – a batch of clients
17. 一批货车 (yì pī huòchē) – a fleet of trucks
18. 一批蔬菜 (yì pī shūcài) – a batch of vegetables
19. 一批配件 (yì pī pèijiàn) – a batch of parts
20. 一批装修材料 (yì pī zhuāngxiū cáiliào) – a batch of renovation materials
36Trees, plants, vegetables1. 一棵树 (yì kē shù) – a tree
2. 一棵花 (yì kē huā) – a flower
3. 一棵草 (yì kē cǎo) – a blade of grass
4. 一棵苹果树 (yì kē píngguǒshù) – an apple tree
5. 一棵白菜 (yì kē báicài) – a head of cabbage
6. 一棵葡萄树 (yì kē pútaoshù) – a grapevine
7. 一棵竹子 (yì kē zhúzi) – a bamboo
8. 一棵橄榄树 (yì kē gǎnlǎnshù) – an olive tree
9. 一棵桑树 (yì kē sāngshù) – a mulberry tree
10. 一棵柠檬树 (yì kē níngméngshù) – a lemon tree
11. 一棵樱桃树 (yì kē yīngtáoshù) – a cherry tree
12. 一棵松树 (yì kē sōngshù) – a pine tree
13. 一棵杏树 (yì kē xìngshù) – an apricot tree
14. 一棵桃树 (yì kē táoshù) – a peach tree
15. 一棵无花果树 (yì kē wúhuāguǒshù) – a fig tree
16. 一棵紫藤 (yì kē zǐténg) – a wisteria
17. 一棵胡萝卜 (yì kē húluóbo) – a carrot
18. 一棵香菜 (yì kē xiāngcài) – cilantro
19. 一棵番茄 (yì kē fānqié) – a tomato plant
20. 一棵生菜 (yì kē shēngcài) – a lettuce

This completes the extended chart with 20 examples for each of the classifiers. If you need more information or further continuation, just let me know!

 

 
 
You said:
continue 37-50

ChatGPT said:

ChatGPT

Certainly! Here are classifiers 37 through 50 with 20 examples each:

#ClassifierPinyinUsageExamples
37méiSmall, round objects, coins1. 一枚硬币 (yì méi yìngbì) – a coin
2. 一枚邮票 (yì méi yóupiào) – a stamp
3. 一枚徽章 (yì méi huīzhāng) – a badge
4. 一枚勋章 (yì méi xūnzhāng) – a medal
5. 一枚戒指 (yì méi jièzhǐ) – a ring
6. 一枚勋章 (yì méi xūnzhāng) – a decoration
7. 一枚徽章 (yì méi huīzhāng) – a pin
8. 一枚奖牌 (yì méi jiǎngpái) – a prize medal
9. 一枚护身符 (yì méi hùshēnfú) – an amulet
10. 一枚扳手 (yì méi bānshǒu) – a wrench
11. 一枚钥匙 (yì méi yàoshi) – a key
12. 一枚刀片 (yì méi dāopiàn) – a blade
13. 一枚硬币 (yì méi yìngbì) – a coin
14. 一枚车票 (yì méi chēpiào) – a bus ticket
15. 一枚彩票 (yì méi cǎipiào) – a lottery ticket
16. 一枚胸针 (yì méi xiōngzhēn) – a brooch
17. 一枚星星 (yì méi xīngxing) – a star (decorative)
18. 一枚指纹 (yì méi zhǐwén) – a fingerprint
19. 一枚照片 (yì méi zhàopiàn) – a photo
20. 一枚饰品 (yì méi shìpǐn) – a piece of jewelry
38shùBundles, bunches1. 一束花 (yì shù huā) – a bouquet of flowers
2. 一束草 (yì shù cǎo) – a bundle of grass
3. 一束书 (yì shù shū) – a bundle of books
4. 一束丝带 (yì shù sīdài) – a ribbon
5. 一束蔬菜 (yì shù shūcài) – a bunch of vegetables
6. 一束报纸 (yì shù bàozhǐ) – a stack of newspapers
7. 一束纸 (yì shù zhǐ) – a ream of paper
8. 一束细绳 (yì shù xìshéng) – a bundle of string
9. 一束花束 (yì shù huāshù) – a bunch of flowers
10. 一束香 (yì shù xiāng) – a bundle of incense
11. 一束草药 (yì shù cǎoyào) – a bundle of herbs
12. 一束明信片 (yì shù míngxìnpiàn) – a stack of postcards
13. 一束塑料袋 (yì shù sùliàodài) – a pack of plastic bags
14. 一束织物 (yì shù zhīwù) – a bundle of fabric
15. 一束电缆 (yì shù diànlǎn) – a bundle of cables
16. 一束钞票 (yì shù chāopiào) – a stack of banknotes
17. 一束墨水 (yì shù mòshuǐ) – a bottle of ink
18. 一束食物 (yì shù shíwù) – a bundle of food
19. 一束钥匙 (yì shù yàoshi) – a set of keys
20. 一束布料 (yì shù bùliào) – a roll of fabric
39Books, volumes1. 一本书 (yì běn shū) – a book
2. 一册字典 (yì cè zìdiǎn) – a dictionary
3. 一册小说 (yì cè xiǎoshuō) – a novel
4. 一册期刊 (yì cè qīkān) – a magazine
5. 一册教材 (yì cè jiàocái) – a textbook
6. 一册画册 (yì cè huàcè) – an art album
7. 一册诗集 (yì cè shījí) – a poetry collection
8. 一册报告 (yì cè bàogào) – a report
9. 一册手册 (yì cè shǒucè) – a manual
10. 一册文集 (yì cè wénjí) – a literary collection
11. 一册日志 (yì cè rìzhì) – a diary
12. 一册译文 (yì cè yìwén) – a translation
13. 一册档案 (yì cè dàng’àn) – a file
14. 一册故事书 (yì cè gùshìshū) – a storybook
15. 一册参考书 (yì cè cānkǎoshū) – a reference book
16. 一册刊物 (yì cè kānwù) – a publication
17. 一册报纸 (yì cè bàozhǐ) – a newspaper
18. 一册历史书 (yì cè lìshǐshū) – a history book
19. 一册漫画 (yì cè mànhuà) – a comic book
20. 一册手绘 (yì cè shǒuhuì) – a sketchbook
40biànTimes, occurrences (for actions)1. 一遍课文 (yì biàn kèwén) – a time through a text
2. 一遍复习 (yì biàn fùxí) – a review
3. 一遍演讲 (yì biàn yǎnjiǎng) – a lecture
4. 一遍阅读 (yì biàn yuèdú) – a reading
5. 一遍练习 (yì biàn liànxí) – a practice
6. 一遍检查 (yì biàn jiǎnchá) – a check
7. 一遍听讲 (yì biàn tīngjiǎng) – a listening
8. 一遍录音 (yì biàn lùyīn) – a recording
9. 一遍做题 (yì biàn zuò tí) – a problem-solving
10. 一遍复述 (yì biàn fùshù) – a retelling
11. 一遍翻译 (yì biàn fānyì) – a translation
12. 一遍讲解 (yì biàn jiǎngjiě) – an explanation
13. 一遍检查 (yì biàn jiǎnchá) – a revision
14. 一遍总结 (yì biàn zǒngjié) – a summary
15. 一遍擦拭 (yì biàn cāshì) – a wipe
16. 一遍演练 (yì biàn yǎnliàn) – a drill
17. 一遍解答 (yì biàn jiědá) – an answer
18. 一遍背诵 (yì biàn bèisòng) – a recitation
19. 一遍练习题 (yì biàn liànxí tí) – a practice exercise
20. 一遍听写 (yì biàn tīngxiě) – a dictation
41dàoRoads, courses, methods1. 一条路 (yì dào lù) – a road
2. 一道菜 (yì dào cài) – a dish
3. 一道题 (yì dào tí) – a problem
4. 一道光 (yì dào guāng) – a beam of light
5. 一道谜题 (yì dào mítí) – a riddle
6. 一道门 (yì dào mén) – a door
7. 一道障碍 (yì dào zhàng’ài) – an obstacle
8. 一道风景 (yì dào fēngjǐng) – a view
9. 一道工序 (yì dào gōngxù) – a process
10. 一道数学题 (yì dào shùxué tí) – a math problem
11. 一道暗门 (yì dào ànmén) – a secret door
12. 一道流程 (yì dào liúchéng) – a flow
13. 一道文化 (yì dào wénhuà) – a culture
14. 一道工艺 (yì dào gōngyì) – a craft
15. 一道风 (yì dào fēng) – a gust of wind
16. 一道程序 (yì dào chéngxù) – a program
17. 一道历史 (yì dào lìshǐ) – a history
18. 一道工艺品 (yì dào gōngyìpǐn) – a craft item
19. 一道发射 (yì dào fāshè) – a launch
20. 一道风景线 (yì dào fēngjǐngxiàn) – a scenic view
42liàngVehicles1. 一辆车 (yì liàng chē) – a car
2. 一辆自行车 (yì liàng zìxíngchē) – a bicycle
3. 一辆摩托车 (yì liàng mótuōchē) – a motorcycle
4. 一辆公交车 (yì liàng gōngjiāo chē) – a bus
5. 一辆卡车 (yì liàng kǎchē) – a truck
6. 一辆轿车 (yì liàng jiàochē) – a sedan
7. 一辆出租车 (yì liàng chūzūchē) – a taxi
8. 一辆电动车 (yì liàng diàndòngchē) – an electric vehicle
9. 一辆拖车 (yì liàng tuōchē) – a trailer
10. 一辆跑车 (yì liàng pǎochē) – a sports car
11. 一辆房车 (yì liàng fángchē) – an RV
12. 一辆面包车 (yì liàng miànbāochē) – a van
13. 一辆皮卡 (yì liàng píkǎ) – a pickup truck
14. 一辆货车 (yì liàng huòchē) – a freight truck
15. 一辆赛车 (yì liàng sàichē) – a racing car
16. 一辆大巴 (yì liàng dàbā) – a coach bus
17. 一辆救护车 (yì liàng jiùhùchē) – an ambulance
18. 一辆双层巴士 (yì liàng shuāngcéng bāshì) – a double-decker bus
19. 一辆豪车 (yì liàng háochē) – a luxury car
20. 一辆电动自行车 (yì liàng diàndòng zìxíngchē) – an electric bicycle
43piànFlat, thin objects, slices1. 一片面包 (yì piàn miànbāo) – a slice of bread
2. 一片照片 (yì piàn zhàopiàn) – a photo
3. 一片纸 (yì piàn zhǐ) – a sheet of paper
4. 一片叶子 (yì piàn yèzi) – a leaf
5. 一片音乐 (yì piàn yīnyuè) – a piece of music
6. 一片瓦片 (yì piàn wǎpiàn) – a tile
7. 一片土地 (yì piàn tǔdì) – a piece of land
8. 一片森林 (yì piàn sēnlín) – a forest area
9. 一片草地 (yì piàn cǎodì) – a grassy area
10. 一片云 (yì piàn yún) – a cloud
11. 一片药片 (yì piàn yàopiàn) – a tablet
12. 一片砖 (yì piàn zhuān) – a brick
13. 一片鸡肉 (yì piàn jīròu) – a piece of chicken
14. 一片生菜 (yì piàn shēngcài) – a piece of lettuce
15. 一片果皮 (yì piàn guǒpí) – a fruit peel
16. 一片药膏 (yì piàn yàogāo) – an ointment
17. 一片泡沫 (yì piàn pàomò) – a foam
18. 一片布料 (yì piàn bùliào) – a piece of fabric
19. 一片金属 (yì piàn jīnshǔ) – a piece of metal
20. 一片薄饼 (yì piàn bóbǐng) – a crepe
44shǒuSongs, poems, and other works1. 一首歌 (yì shǒu gē) – a song
2. 一首诗 (yì shǒu shī) – a poem
3. 一首曲子 (yì shǒu qǔzi) – a musical piece
4. 一首赞美诗 (yì shǒu zànměishī) – a hymn
5. 一首民歌 (yì shǒu míngē) – a folk song
6. 一首情歌 (yì shǒu qínggē) – a love song
7. 一首歌词 (yì shǒu gēcí) – a lyric
8. 一首古诗 (yì shǒu gǔshī) – an ancient poem
9. 一首流行歌 (yì shǒu liúxínggē) – a pop song
10. 一首歌曲 (yì shǒu qǔ) – a track
11. 一首小调 (yì shǒu xiǎodiào) – a ditty
12. 一首儿歌 (yì shǒu ér gē) – a nursery rhyme
13. 一首爱情诗 (yì shǒu àiqíngshī) – a love poem
14. 一首小说 (yì shǒu xiǎoshuō) – a short story
15. 一首诗歌 (yì shǒu shīgē) – a poem song
16. 一首儿童诗 (yì shǒu ér tóng shī) – a children’s poem
17. 一首情诗 (yì shǒu qíngshī) – a romantic poem
18. 一首摇滚歌 (yì shǒu yáogǔngē) – a rock song
19. 一首流行歌曲 (yì shǒu liúxíng gēqǔ) – a hit song
20. 一首古典诗 (yì shǒu gǔdiǎn shī) – a classical poem
45wǎnBowls, containers1. 一碗饭 (yì wǎn fàn) – a bowl of rice
2. 一碗面 (yì wǎn miàn) – a bowl of noodles
3. 一碗汤 (yì wǎn tāng) – a bowl of soup
4. 一碗粥 (yì wǎn zhōu) – a bowl of porridge
5. 一碗果仁 (yì wǎn guǒrén) – a bowl of nuts
6. 一碗蔬菜 (yì wǎn shūcài) – a bowl of vegetables
7. 一碗冰淇淋 (yì wǎn bīngqílín) – a bowl of ice cream
8. 一碗豆腐 (yì wǎn dòufu) – a bowl of tofu
9. 一碗豆浆 (yì wǎn dòujiāng) – a bowl of soy milk
10. 一碗果汁 (yì wǎn guǒzhī) – a bowl of fruit juice
11. 一碗炖菜 (yì wǎn dùncài) – a bowl of stew
12. 一碗泡面 (yì wǎn pào miàn) – a bowl of instant noodles
13. 一碗鸡蛋汤 (yì wǎn jīdàn tāng) – a bowl of egg drop soup
14. 一碗豆芽 (yì wǎn dòuyá) – a bowl of bean sprouts
15. 一碗泡菜 (yì wǎn pàocài) – a bowl of pickles
16. 一碗水果 (yì wǎn shuǐguǒ) – a bowl of fruit
17. 一碗沙拉 (yì wǎn shālā) – a bowl of salad
18. 一碗肉片 (yì wǎn ròupiàn) – a bowl of meat slices
19. 一碗甜点 (yì wǎn tiándiǎn) – a bowl of dessert
20. 一碗果冻 (yì wǎn guǒdòng) – a bowl of jelly
46chǎngEvents, places, fields1. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a match
2. 一场演出 (yì chǎng yǎnchū) – a performance
3. 一场电影 (yì chǎng diànyǐng) – a movie
4. 一场音乐会 (yì chǎng yīnyuè huì) – a concert
5. 一场会议 (yì chǎng huìyì) – a meeting
6. 一场婚礼 (yì chǎng hūnlǐ) – a wedding
7. 一场活动 (yì chǎng huódòng) – an event
8. 一场戏 (yì chǎng xì) – a play
9. 一场风暴 (yì chǎng fēngbào) – a storm
10. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a competition
11. 一场拍摄 (yì chǎng pāishè) – a shooting
12. 一场培训 (yì chǎng péixùn) – a training session
13. 一场演讲 (yì chǎng yǎnjiǎng) – a lecture
14. 一场晚会 (yì chǎng wǎnhuì) – a party
15. 一场游行 (yì chǎng yóuxíng) – a parade
16. 一场展览 (yì chǎng zhǎnlǎn) – an exhibition
17. 一场比赛 (yì chǎng bǐsài) – a game
18. 一场探险 (yì chǎng tànxiǎn) – an expedition
19. 一场聚会 (yì chǎng jùhuì) – a gathering
20. 一场晨跑 (yì chǎng chénpǎo) – a morning jog
47duìPairs, sets1. 一对耳环 (yì duì ěrhuán) – a pair of earrings
2. 一对鞋 (yì duì xié) – a pair of shoes
3. 一对夫妻 (yì duì fūqī) – a couple
4. 一对手套 (yì duì shǒutào) – a pair of gloves
5. 一对眼镜 (yì duì yǎnjìng) – a pair of glasses
6. 一对刀叉 (yì duì dāochā) – a pair of cutlery
7. 一对袜子 (yì duì wàzi) – a pair of socks
8. 一对沙发 (yì duì shāfā) – a set of sofas
9. 一对戏剧 (yì duì xìjù) – a pair of plays
10. 一对球 (yì duì qiú) – a pair of balls
11. 一对情侣 (yì duì qínglǚ) – a couple (romantic)
12. 一对书 (yì duì shū) – a pair of books
13. 一对座椅 (yì duì zuòyǐ) – a pair of chairs
14. 一对电脑 (yì duì diànnǎo) – a pair of computers
15. 一对耳机 (yì duì ěrjī) – a pair of headphones
16. 一对杯子 (yì duì bēizi) – a pair of cups
17. 一对行李 (yì duì xínglǐ) – a set of luggage
18. 一对球拍 (yì duì qiúpāi) – a pair of rackets
19. 一对装饰品 (yì duì zhuāngshìpǐn) – a pair of ornaments
20. 一对剪刀 (yì duì jiǎndāo) – a pair of scissors
48dǐngTopmost items1. 一顶帽子 (yì dǐng màozi) – a hat
2. 一顶帐篷 (yì dǐng zhàngpéng) – a tent
3. 一顶王冠 (yì dǐng wángguān) – a crown
4. 一顶头盔 (yì dǐng tóukuī) – a helmet
5. 一顶太阳帽 (yì dǐng tàiyángmào) – a sunhat
6. 一顶礼帽 (yì dǐng lǐmào) – a top hat
7. 一顶雪帽 (yì dǐng xuěmào) – a snow cap
8. 一顶风帽 (yì dǐng fēngmào) – a windbreaker hat
9. 一顶运动帽 (yì dǐng yùndòngmào) – a sports cap
10. 一顶草帽 (yì dǐng cǎomào) – a straw hat
11. 一顶耳罩 (yì dǐng ěrzhào) – earmuffs
12. 一顶太阳伞 (yì dǐng tàiyángsǎn) – a sun umbrella
13. 一顶护目镜 (yì dǐng hùmùjìng) – protective glasses
14. 一顶尼龙帽 (yì dǐng nílóngmào) – a nylon cap
15. 一顶羊毛帽 (yì dǐng yángmáomào) – a wool hat
16. 一顶硬帽 (yì dǐng yìngmào) – a hard hat
17. 一顶绿帽 (yì dǐng lǜmào) – a green hat
18. 一顶蓝帽 (yì dǐng lánmào) – a blue hat
19. 一顶红帽 (yì dǐng hóngmào) – a red hat
20. 一顶围巾帽 (yì dǐng wéijīn mào) – a scarf hat
49tàoSets, collections, suites1. 一套家具 (yì tào jiājù) – a set of furniture
2. 一套衣服 (yì tào yīfú) – a suit of clothes
3. 一套书 (yì tào shū) – a set of books
4. 一套餐具 (yì tào cānjù) – a set of tableware
5. 一套工具 (yì tào gōngjù) – a tool kit
6. 一套化妆品 (yì tào huàzhuāngpǐn) – a set of cosmetics
7. 一套课程 (yì tào kèchéng) – a course set
8. 一套软件 (yì tào ruǎnjiàn) – a software suite
9. 一套钥匙 (yì tào yàoshi) – a set of keys
10. 一套卧具 (yì tào wòjù) – a set of bedding
11. 一套仪器 (yì tào yíqì) – a set of instruments
12. 一套砖 (yì tào zhuān) – a set of bricks
13. 一套杯子 (yì tào bēizi) – a set of cups
14. 一套茶具 (yì tào chájù) – a tea set
15. 一套配件 (yì tào pèijiàn) – a set of parts
16. 一套丝绸 (yì tào sīchóu) – a set of silk
17. 一套饰品 (yì tào shìpǐn) – a set of accessories
18. 一套工具箱 (yì tào gōngjùxiāng) – a toolbox
19. 一套电影 (yì tào diànyǐng) – a film series
20. 一套办公设备 (yì tào bàngōng shèbèi) – an office equipment suite
50Groups, sets, teams1. 一组人 (yì zǔ rén) – a group of people
2. 一组数据 (yì zǔ shùjù) – a set of data
3. 一组照片 (yì zǔ zhàopiàn) – a group of photos
4. 一组乐器 (yì zǔ yuèqì) – a set of musical instruments
5. 一组设备 (yì zǔ shèbèi) – a set of equipment
6. 一组任务 (yì zǔ rènwù) – a set of tasks
7. 一组课文 (yì zǔ kèwén) – a set of texts
8. 一组演讲 (yì zǔ yǎnjiǎng) – a series of speeches
9. 一组配件 (yì zǔ pèijiàn) – a set of parts
10. 一组选手 (yì zǔ xuǎnshǒu) – a team of players
11. 一组数据表 (yì zǔ shùjùbiǎo) – a data table
12. 一组照片集 (yì zǔ zhàopiàn jí) – a photo album
13. 一组文具 (yì zǔ wénjù) – a set of stationery
14. 一组课程 (yì zǔ kèchéng) – a group of courses
15. 一组工具 (yì zǔ gōngjù) – a tool set
16. 一组配乐 (yì zǔ pèiyuè) – a set of background music
17. 一组模型 (yì zǔ móxíng) – a set of models
18. 一组调料 (yì zǔ tiáoliào) – a set of spices
19. 一组装置 (yì zǔ zhuāngzhì) – a set of devices
20. 一组号码 (yì zǔ hàomǎ) – a set of numbers
51tángRooms, subjects, halls1. 一堂课 (yì táng kè) – a class period
2. 一堂讲座 (yì táng jiǎngzuò) – a lecture
3. 一堂课文 (yì táng kèwén) – a lesson
4. 一堂餐 (yì táng cān) – a meal
5. 一堂舞蹈 (yì táng wǔdǎo) – a dance class
6. 一堂课外活动 (yì táng kèwài huódòng) – an extracurricular activity
7. 一堂培训 (yì táng péixùn) – a training session
8. 一堂音乐课 (yì táng yīnyuè kè) – a music class
9. 一堂戏剧课 (yì táng xìjù kè) – a drama class
10. 一堂科学课 (yì táng kēxué kè) – a science class
11. 一堂历史课 (yì táng lìshǐ kè) – a history class
12. 一堂语文课 (yì táng yǔwén kè) – a language class
13. 一堂数学课 (yì táng shùxué kè) – a math class
14. 一堂体育课 (yì táng tǐyù kè) – a physical education class
15. 一堂健康课 (yì táng jiànkāng kè) – a health class
16. 一堂德育课 (yì táng déyù kè) – a moral education class
17. 一堂美术课 (yì táng měishù kè) – an art class
18. 一堂外语课 (yì táng wàiyǔ kè) – a foreign language class
19. 一堂初级课 (yì táng chūjí kè) – a beginner class
20. 一堂高级课 (yì táng gāojí kè) – an advanced class
52Cloth, paintings, and pictures1. 一幅画 (yì fú huà) – a painting
2. 一幅风景画 (yì fú fēngjǐng huà) – a landscape painting
3. 一幅油画 (yì fú yóuhuà) – an oil painting
4. 一幅国画 (yì fú guóhuà) – a Chinese painting
5. 一幅水彩画 (yì fú shuǐcǎi huà) – a watercolor painting
6. 一幅插画 (yì fú chāhuà) – an illustration
7. 一幅画作 (yì fú huàzuò) – a work of art
8. 一幅图 (yì fú tú) – a picture
9. 一幅地图 (yì fú dìtú) – a map
10. 一幅广告 (yì fú guǎnggào) – an advertisement
11. 一幅照片 (yì fú zhàopiàn) – a photo
12. 一幅画布 (yì fú huàbù) – a canvas
13. 一幅壁画 (yì fú bìhuà) – a mural
14. 一幅油画布 (yì fú yóuhuà bù) – an oil painting canvas
15. 一幅画卷 (yì fú huàjuǎn) – a scroll painting
16. 一幅画框 (yì fú huàkuàng) – a picture frame
17. 一幅挂图 (yì fú guàtú) – a hanging picture
18. 一幅手绘图 (yì fú shǒuhuì tú) – a hand-drawn picture
19. 一幅图画 (yì fú túhuà) – a drawing
20. 一幅艺术品 (yì fú yìshùpǐn) – a piece of art
53bāngHelp, assistance1. 一帮人 (yì bāng rén) – a group of people
2. 一帮忙 (yì bāngmáng) – a favor
3. 一帮朋友 (yì bāng péngyǒu) – a group of friends
4. 一帮助 (yì bāng zhù) – an assistance
5. 一帮手 (yì bāng shǒu) – a helper
6. 一帮事业 (yì bāng shìyè) – a business
7. 一帮顾客 (yì bāng gùkè) – a group of customers
8. 一帮学生 (yì bāng xuéshēng) – a group of students
9. 一帮员工 (yì bāng yuángōng) – a group of employees
10. 一帮工作 (yì bāng gōngzuò) – a workload
11. 一帮义工 (yì bāng yìgōng) – a group of volunteers
12. 一帮辅导 (yì bāng fǔdǎo) – tutoring
13. 一帮演出 (yì bāng yǎnchū) – a performance group
14. 一帮志愿者 (yì bāng zhìyuàn zhě) – a group of volunteers
15. 一帮知识 (yì bāng zhīshì) – a set of knowledge
16. 一帮能力 (yì bāng nénglì) – a set of skills
17. 一帮设施 (yì bāng shèshī) – a set of facilities
18. 一帮资料 (yì bāng zīliào) – a set of data
19. 一帮经验 (yì bāng jīngyàn) – a set of experience
20. 一帮团队 (yì bāng tuánduì) – a team
54xiēIndefinite quantities1. 这些书 (zhèxiē shū) – these books
2. 一